1
00:00:09,960 --> 00:00:16,560
वान एक्स बैट के साथ अपने अफसरों को दो
गुना करें आप हमेशा एक कदम आगे हैं

2
00:00:16,560 --> 00:00:21,100
आप हमारे साथ मिलकर अपनी स्रेष्टा महसूस
करते हैं

3
00:00:21,100 --> 00:00:28,080
वान एक्स बैट स्पोर्ट्स बैटिंग

4
00:00:28,080 --> 00:00:34,740
क्यांपनी अग्रेन

5
00:00:34,740 --> 00:00:38,120
बताता है कि धुमरपान छोड़ने के 20 मिनिट
बार आपका रक्

6
00:00:39,800 --> 00:00:44,800
कुछी दिनों में आपके शरीर में निकोटीम की
मात्रा कम हो जाती है और बारा महिनों में

7
00:00:44,800 --> 00:00:51,620
रिदे रोग का ख़तरा भी आधा रह जाता है
लेकिन अभी धुम्रपान की वज़ा से आप दिल के

8
00:00:51,620 --> 00:00:56,240
दोरे के बेहत करीब हैं बीरी सिगरेट का हर
काश जान लिवा है तब बागू आज ह

9
00:01:05,640 --> 00:01:11,420
मेरे पती अठारा साल की उम्र से खैनी खाया
करते थे मुझे अंदाजा नहीं था कि इससे

10
00:01:11,420 --> 00:01:17,000
हमारी जिंदगी पर इतना बुरा आसर पड़ेगा
उन्हें कैंसर नाम की ख़तरनाग बिमाली हो गई

11
00:01:17,000 --> 00:01:22,100
है हमारे घर में कमाने वाले वो अकेले हैं
मुझे नीद नहीं आती ये सोचकर कि �

12
00:04:40,300 --> 00:04:45,220
रहा है बेटा आज हिम्मत वालों का दिन है
दिखा हिम्मत और लगा दे चिंगारी

13
00:05:28,720 --> 00:05:34,320
माग कीजे ना आंटे माग नहीं नहीं देना है
आज सुबह जो हुआ उसकी खुशी में

14
00:05:34,320 --> 00:05:39,300
क्या हुआ आज सुबह

15
00:06:05,930 --> 00:06:06,950
पबलिक फुश है सर

16
00:06:06,950 --> 00:06:13,510
सर

17
00:06:13,510 --> 00:06:19,370
टीसीपी नमन तो हमारा नमन दे दीजिए आपको दी
दे दीजिए

18
00:06:59,220 --> 00:07:04,900
इस दिरियां ने पूरे देश को एक साथ जोड़
दिया है अंजिली शुक्रिया तानिया देश भर से

19
00:07:04,900 --> 00:07:10,160
ऐसी तस्वीरे आ रही हैं लोग खुशिया बना रहे
हैं इस इंकांटर फिलिबेट कर रहे हैं और तीर

20
00:07:10,160 --> 00:07:14,880
थाना पुलिस की जैज़े कार कर रहे हैं
क्योंकि पब्लिक का जस्�

21
00:07:26,480 --> 00:07:29,920
आई जानते हैं दिल्ली रेप और मर्डर विक्टिम
के पिता का क्या कहना है?

22
00:07:31,460 --> 00:07:37,500
बहुत अच्छी बात है, मैं बहुत खुश हूँ,
क्योंकि जिस तकलीप से हम गुजर रहे हैं,

23
00:07:37,500 --> 00:07:42,640
साथ साल से जो रोज मर रहे हैं, बच्ची को
अब शाति लेगे,

24
00:07:42,720 --> 00:07:48,800
वो तकलीप जो हम छेल रहे हैं,

25
00:07:48,800 --> 00:07:52,460
कम

26
00:07:58,320 --> 00:08:03,800
एक हफ्ता हो गया ना घर जाती यहां से निकल
के सबसे पहले तो फोन आफ कर देना

27
00:08:03,800 --> 00:08:07,600
फिर तो बड़ा लगा ना और सो जाना

28
00:08:07,600 --> 00:08:24,280
सर

29
00:08:24,280 --> 00:08:26,240
कुछ बोलना था आपको

30
00:08:27,820 --> 00:08:34,280
आपने मुझे टीम में भर्ती किया उसके लिए
थैंक यू तीन साल हो गए फोर्स में आज पहली

31
00:08:34,280 --> 00:08:36,919
बार लगा कुछ अच्छा किया है

32
00:08:36,919 --> 00:08:48,500
सर्ट

33
00:08:48,500 --> 00:08:52,140
आदे घंटे में

34
00:09:02,160 --> 00:09:08,400
लंज घर पर है प्रॉमिस बोला था ना फोन आफ
कर देना अब यू टर्न ले और वापस आँ

35
00:09:08,400 --> 00:09:14,200
अब कहा आनन सर

36
00:09:36,689 --> 00:09:37,670
नमस्कार भावी जी

37
00:09:37,670 --> 00:09:44,610
अब

38
00:09:44,610 --> 00:09:51,610
थाकुर भाई साहब ने खास कहा था सोला तारिक
से पहले यह आप तक पहुंच जानी

39
00:09:51,610 --> 00:09:58,530
चाहिए वो खुद कल आएंगे एडवांस में हैपी

40
00:09:58,530 --> 00:10:04,790
बर्डे भावी जी ये सब तो चीक है इंद्रा
लेकिन मेरा लापटॉप कहा है वो फॉरेंसिक में

41
00:10:04,790 --> 00:10:05,790
बात की है म

42
00:10:06,110 --> 00:10:10,510
रेड में जब्द होने की वजह से आपका लैपटॉक
प्रामिरी एविडेंस है। वहाँ से निकालने में

43
00:10:10,510 --> 00:10:16,350
थोड़ा टाइम लग रहा है वाबी जी। किनुआ
पुलाव और कैल सैलेट स्पेशली मंगवाया है

44
00:10:16,350 --> 00:10:22,770
वाबी जी। आवाकाडो टिक्की ट्राइ कीजिए।

45
00:10:22,770 --> 00:10:24,810
स्वाद

46
00:10:24,810 --> 00:10:35,090
है।

47
00:10:35,090 --> 00:10:36,090
क

48
00:10:37,670 --> 00:10:43,750
अजुनी कोली इंटरनल विजिलेंस यूगित त्री
इंग्र

49
00:10:43,750 --> 00:10:50,310
ये सो क्या है टिक्की खाके चलेंगी पांडिल
जी या पैक करवा

50
00:10:50,310 --> 00:10:54,270
दूँ विशाल

51
00:10:54,270 --> 00:11:00,330
लाइए बिजे थैंक यू

52
00:11:31,980 --> 00:11:34,960
रात के अंधेरे में पुलिस ने किया शेर दिल
एंकाउंटर

53
00:11:34,960 --> 00:11:42,820
नाइस

54
00:11:47,950 --> 00:11:50,690
और दिन के उजाले में हुई रेट, वो कैसी गई?

55
00:11:52,290 --> 00:11:57,570
यूजन। थोड़ी ही देहर में टीसीपी रमण मुवाई
और कमिशनर पखाश हो रहे हैं। यहाँ इसी सीन

56
00:11:57,570 --> 00:12:01,890
ओफ एंकाउंटर में पहुँचेंगे और मीडिया को
एड्रेस करेंगे। आपको क्या लगता है जर

57
00:12:01,890 --> 00:12:02,890
साहब?

58
00:12:15,390 --> 00:12:18,260
मीडि सबको सबकुछ इंस्टेंटली चाहिए

59
00:12:18,260 --> 00:12:25,260
यस सर्व गुड़ जॉब

60
00:12:25,260 --> 00:12:32,020
रिपोर्ट मिली मुझे थैंक यू सर्व एक और
मेटर है

61
00:12:32,020 --> 00:12:32,700
अजुनी

62
00:12:32,700 --> 00:12:40,660
राइट

63
00:12:40,660 --> 00:12:41,660
सर्व

64
00:12:43,560 --> 00:12:48,060
हमारी team चारो accused को लेकर यहाँ
crime scene recreate करने आए साथ ही

65
00:12:48,060 --> 00:12:52,220
victim का cell phone और बाकी articles
recover करने थे search के दोरान accused

66
00:12:52,220 --> 00:12:57,440
ने मौका ढूंडा और escape करने की कोशिश की
उसी दोरान उन्होंने हमारे team पर attack

67
00:12:57,440 --> 00:13:03,860
किया PI Shiva Karan और HC Rama Vasu
hospital में with grievous injuries सर

68
00:13:03,860 --> 00:13:07,520
उनको रात के अंधिरे में लाने के पीछे क्या
वज़य थी दिन में क्यों

69
00:13:12,600 --> 00:13:16,320
पुलिस प्रोटोगॉल के हिसाब से, तो साथ में
एक फोटोग्राफर और वीडियोग्राफर को होना

70
00:13:16,320 --> 00:13:16,939
चाहिए था.

71
00:13:16,940 --> 00:13:20,080
वीडियोग्राफर था हमारे साथ. So when will
that footage be made available to the

72
00:13:20,080 --> 00:13:21,080
media? Sorry, no.

73
00:13:21,540 --> 00:13:24,540
आप विट्नम का नाम या कोई और डिटेल्स प्लीज
पब्लिश मत कीजिए.

74
00:13:25,380 --> 00:13:26,300
उस फैमिली के बारे

75
00:13:26,300 --> 00:13:42,540
में

76
00:13:42,540 --> 00:13:45,250
सो उन्हें आता था अन्लॉक करने। यह अपना
सुबह साड़े चार बुजे की आसपास गई।

77
00:13:45,250 --> 00:13:50,890
एक्सैक्ट टाइम नहीं बता सकता क्योंकि
फायरिंग के बीच घड़ी नहीं देखी मैंने। एनी

78
00:13:50,890 --> 00:13:51,890
मोर्ग क्वेश्चन्स?

79
00:13:52,150 --> 00:13:54,990
थैंक यू वेरी मज़क। सर क्या ये एक प्लांट

80
00:13:54,990 --> 00:14:11,710
पुल

81
00:14:11,560 --> 00:14:13,880
सर, क्या ये एक प्लांट पुलिस इंटार्प्शन
है?

82
00:14:16,120 --> 00:14:19,340
सर, एक opinion ये भी है that the police
have taken the law in their hands.

83
00:14:25,720 --> 00:14:29,460
All I can say is that the law has done
its duty.

84
00:14:52,600 --> 00:14:56,340
अगर बुलिस की तरह सभी गानून को अपने हाथ
में लेने लगे, तो रिवेंज और जस्टिस में

85
00:14:56,340 --> 00:14:57,340
फ़रा क्या रह जाएगा?

86
00:14:57,560 --> 00:15:02,080
डेली रेज केस के बाद सब ने कहा था कि
इंडियास डॉर्टर है, वी विल नेवर फर्केट

87
00:15:02,080 --> 00:15:05,420
है, हम फिर से नहीं होने देंगे, पर ये सब
तो

88
00:15:05,420 --> 00:15:13,168
अभी

89
00:15:26,730 --> 00:15:33,330
सुवाई जी प्रेजल्स तुमसे बहुत नाराज है।
कम्याचुलेशन्स। रेजिंग डे डिनर पर सॉरी

90
00:15:33,330 --> 00:15:40,270
बोल दूँगी। और आज की दूसरी बड़ी खबर। सुनी
तो होगी। सुनी है और देख भी

91
00:15:40,270 --> 00:15:45,770
रही होगी। पूरा देश सेलिब्रेट कर रहा है।
बट कमिशन

92
00:15:45,770 --> 00:15:54,710
फॉर

93
00:15:57,550 --> 00:16:02,850
और मैं आपको बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत
बहुत बहुत बहुत

94
00:16:02,850 --> 00:16:05,270
बहुत

95
00:16:05,270 --> 00:16:20,530
बहुत

96
00:16:29,360 --> 00:16:35,120
आई सोट आपने मुझे अपने फादर के केस के लिए
बुलाया है जज कोली के केस में तुमने

97
00:16:35,120 --> 00:16:40,040
डेपोसिशन दे दी है I don't think the
court will summon you again मुझे

98
00:16:40,040 --> 00:16:44,580
तुम्हारी जरूरत इस नए केस में है कब शुरू
करना है हमें मैं? कल साड़े बारा बजे

99
00:16:44,580 --> 00:16:52,340
मैं

100
00:16:52,340 --> 00:16:55,020
दिल्ली जा रहा हूँ सर 8-10 PILs फाइल ह

101
00:17:03,210 --> 00:17:08,670
कोई problem नहीं है sir problem है human
rights वालों के PIL पे SIT setup हुई है

102
00:17:08,670 --> 00:17:15,150
तुम्हें यहाँ भी होना चाहिए to handle
them team को मैं brief कर दूँगा SIT को

103
00:17:15,150 --> 00:17:21,690
वो manage कर लेंगे it may get slippery,
Raman team experienced है sir

104
00:17:21,690 --> 00:17:25,450
पहली बार थोड़ी SIT setup हुई है

105
00:17:42,510 --> 00:17:45,570
बेटा breakfast कर लो पता नहीं फ्लाइट में
कुछ खाओगी के नहीं

106
00:17:45,570 --> 00:17:53,690
इतनी

107
00:17:53,690 --> 00:17:59,770
stress क्यों अपना process follow करो
जैसा हमेशा करती है stress आपका है मेरा

108
00:17:59,770 --> 00:18:04,610
मुझे arrest करना है क्या I'm serious
ट्यूज़डे की court hearing miss नहीं कर

109
00:18:04,610 --> 00:18:10,650
सकते आप too serious नहीं miss करूँगा अब
हमेशा तो मैं नहीं रह सकती न

110
00:18:12,000 --> 00:18:18,900
चला जाओंगा बेटा हमारी तरफ से कोई डिले
नहीं हो सकती डिले हो रही

111
00:18:18,900 --> 00:18:21,760
है तुम्हारी टीम कोई जो बाहर तुम्हारा
इंतिलाग कर रही है

112
00:18:21,760 --> 00:18:27,920
इतना तो खा लूँगा बाई

113
00:18:27,920 --> 00:18:34,920
तुम्हारा बाई sorry to keep

114
00:18:34,920 --> 00:18:37,500
you waiting इस चेक इन कर लिया ना ओकी

115
00:18:48,060 --> 00:18:52,000
आपने response देखी मैं, clearly stage लग
रहा है। विशाल,

116
00:18:53,000 --> 00:18:59,440
हम वहाँ थी नहीं, हमें नहीं बता वहाँ क्या
हुआ। Our job is to find out exactly

117
00:18:59,440 --> 00:19:01,080
that, without prejudice.

118
00:19:06,860 --> 00:19:10,620
हमने district jail में undercover raid
की, क्योंकि हमारे information की मताबिक

119
00:19:10,620 --> 00:19:16,390
बकि उसको उनकी धाकुर को कैदी के तरह नहीं,
माई के आई बेटी के तरह रखा जा रहा था। मैं

120
00:19:16,390 --> 00:19:20,690
superintendent पांडे को सिर्फ ये समझाने
गए थी कि या तो सारे कहते हैं किनो आप

121
00:19:20,690 --> 00:19:25,470
बुलाव खाएंगे या फिर सबकी प्रेक में कंकड़
वाले चावल और पानी वाली दाल होगी because

122
00:19:25,470 --> 00:19:26,590
the law does not discriminate.

123
00:19:26,970 --> 00:19:32,230
Police officers, officials, अपने ही
colleagues को investigate करने के लिए आप

124
00:19:32,230 --> 00:19:35,190
ही को कई बार भेजा गया है DCP गोली, इसके
पीछे क्

125
00:19:45,969 --> 00:19:47,250
Law has to do its duty.

126
00:21:14,270 --> 00:21:20,170
क्या आप कुछ बड़ा खरीदने का सपना देख रहे
हैं वन एक्सपैट के साथ जीत कर इसे अभी

127
00:21:20,170 --> 00:21:26,100
पूरा करें किसी भी खेल पर बैट लगाए पोकर
या कसीनों में जीते साइबर स्पोर्ट पर बैट

128
00:21:26,100 --> 00:21:31,640
लगाए या स्लॉट खेले और आप अपनी इच्छा
अनुसार कुछ भी खरीच सकते हैं वन एक्स बैट

129
00:21:31,640 --> 00:21:35,920
की साइट पर जाए और अपनी पहली जमा राशी पर
सो प्रतीशत बोनस प्राप्

130
00:22:11,390 --> 00:22:18,330
गोपाल जी, ये है मेरी टीम विशाल और आर्थी।
नमस्ते। हम सब के लिए चाय बन सकते हैं?

131
00:22:21,030 --> 00:22:22,870
चाय... तो... क्या हुआ गोपाल जी?

132
00:22:23,510 --> 00:22:30,370
वो, क्या है ना साब जी, इधर ज्यादा कोई
आता नहीं है। सब साब लोग उधर,

133
00:22:30,390 --> 00:22:34,850
सिटी वाले ग्रेख साउल में ही रुकते हैं।
वहाँ

134
00:22:34,850 --> 00:22:41,660
ल इधर?

135
00:22:43,320 --> 00:22:47,580
ना चाय की पत्ती है, ना चीनी, ना दूद.

136
00:22:48,360 --> 00:22:53,360
चाय पत्ती, कॉफी पाउडर, दूद का टेट्रा
बैक, और शंकर.

137
00:22:55,160 --> 00:22:56,600
क्या एक्सपेक्ट कर रही थी?

138
00:22:57,240 --> 00:23:03,220
21 गन सिल्यू, पुलीस बैंड, किचन में सामान
नहीं, ट्राविल के लिए वेहिकल नहीं,

139
00:23:03,360 --> 00:23:06,800
बात्रूम में... अरे,

140
00:23:06,800 --> 00:23:11,020
साबून

141
00:23:11,780 --> 00:23:12,780
वोल सा पेपर?

142
00:23:14,340 --> 00:23:20,460
नहीं दो आप हेंडवाज देते हैं हेंडवाज तो
खतम हो गया है नाइल दे दू?

143
00:23:29,260 --> 00:23:33,420
थेंक यू गुपाल जी और?

144
00:23:37,120 --> 00:23:39,280
डीसीपी रवन कुमार और उनकी टीम से कम मिल
सकते है

145
00:24:05,100 --> 00:24:09,620
विक्टिम की पोस्ट मॉर्टम रिपोर्ट एकसेस
करने के लिए अभी पेपर वर्क रेडी नहीं है।

146
00:24:09,740 --> 00:24:14,340
same with the bodies of the accused
truck transport company के owner को लोटा

147
00:24:14,340 --> 00:24:19,480
दिया गया है scooter forensic lab में है
और ballistics exam करने के लिए paper

148
00:24:19,480 --> 00:24:25,980
work ready नहीं है ready है ma'am sign
नहीं है अच्छा गाड़ी का क्या हो कल सुबाता

149
00:24:25,980 --> 00:24:30,180
का जाएगी ma'am then it will stay with us
for as many days as you want how

150
00:24:30,180 --> 00:24:36,080
generous of them actually गाड़ी मेरे dad
के ma'am मेरे parents ही रहते हैं

151
00:24:37,620 --> 00:24:40,200
लोकल टीम को ट्रांसपोर्ट एक्यूसेशन की
इंटिमेशन नहीं थी गई?

152
00:24:40,860 --> 00:24:46,540
ये तो एक्सपेक्टिद है विशाल पहली बार
थोड़ी SIT का स्वागत हो रहा है

153
00:24:46,540 --> 00:24:53,320
तो फिर आज का दिन वेस ना टाइमलाइन बना दे

154
00:24:53,320 --> 00:25:00,280
एक हफ़ता पीछे जलते है एक्टोबर

155
00:25:00,280 --> 00:25:05,020
सुबह साड़े छे ब�

156
00:25:44,650 --> 00:25:50,670
सर आई विटनेस है सर वो जोगिंग पर निकला था
तभी बदबूसी शक आया तो देखने आया स्टेटमेंट

157
00:25:50,670 --> 00:25:56,670
ले लिया है सर फोरेंसिक फोटो नफर का काम
हो गया है फोरेंसिक अभी शुरू कर रहा है

158
00:25:56,670 --> 00:26:04,550
सर

159
00:26:04,550 --> 00:26:08,410
सर आप भी वही सोच रहे है अगर ये अगर ये
वही है ना मोर्थी

160
00:26:08,410 --> 00:26:14,630
तो

161
00:26:15,879 --> 00:26:22,680
एक मिनट मूर्ती, एक काम पर तु खुद जा,
अडेंटिफिकेशन भी तु

162
00:26:22,680 --> 00:26:25,240
करा ले ना, फिर कॉल कर मुझे।

163
00:26:25,240 --> 00:26:32,200
अभी कुछ

164
00:26:32,200 --> 00:26:38,840
खबर नहीं है, सब घर पर ही हैं, वेट कर रहे
हैं, पुलिस की गाड़ी आई है। कॉरी,

165
00:26:38,980 --> 00:26:41,120
कबीर को फोन करो और बोलो पुलिस आई है।

166
00:27:42,320 --> 00:27:48,580
जो कल राज से मिसिंग थी देखिए उस लड़की को
अपने भाई को फोन नहीं करना चाहिए था हमेशा

167
00:27:48,580 --> 00:27:50,740
ऐसे वक्त में 100 डायल करें

168
00:27:50,740 --> 00:28:03,280
सर

169
00:28:03,280 --> 00:28:05,440
ये सर

170
00:28:21,909 --> 00:28:25,990
ये क्या कर रहा है बे?

171
00:28:27,290 --> 00:28:31,990
एक अंडा मसाला एक चिकल मसाला बोला था ये
दोनों मटर है स्यान का तेरा?

172
00:28:48,940 --> 00:28:53,840
फिर नो स्मोकिंग से स्मोकिंग अरे गुर्जी
क्या बोलू आपको चार महिने से नो स्मोकिंग

173
00:28:53,840 --> 00:28:58,760
ही था तांत्रिक का डबल मटर केस आ गया
स्मोकिंग फिर से शुरू होगी चार महिने में

174
00:28:58,760 --> 00:29:03,800
बहुत कुछ हुआ नो स्मोकिंग से स्मोकिंग
सिंगल से मैरिड अरे

175
00:29:03,800 --> 00:29:06,260
बताया भी

176
00:29:06,260 --> 00:29:18,920
नहीं

177
00:29:18,920 --> 00:29:23,850
ह मैडम, ये केस के बाद घर पर बुलाना,
केटरर से खाना भी नहीं मंगाना पड़ीगा,

178
00:29:23,890 --> 00:29:27,870
केस क्या है?

179
00:29:28,550 --> 00:29:31,730
सर ने पूरी टीम को बुलाया, कुछ बढ़ाएगा
होगा,

180
00:29:31,790 --> 00:29:42,670
ये

181
00:29:42,670 --> 00:29:46,310
प्रसाद इस केस में मेरे साथ है, आपस में
पैचान कर लेना,

182
00:29:47,560 --> 00:29:53,880
मैं सबको पहचानता हूँ सर आनन सर ने एक
case directly हमें दिया है आप सबको आपके

183
00:29:53,880 --> 00:29:58,860
seniors ने अपनी current duty से relief
कर दिया है और हमेशा के तरह जब तक एक case

184
00:29:58,860 --> 00:30:04,660
detect नहीं हो जाता आप लोग और कुछ नहीं
करेंगे सर आज सुबा एक young लड़की की body

185
00:30:04,660 --> 00:30:09,840
मिली है 80-90% burns के साथ पता होगा आप
सबको

186
00:30:09,840 --> 00:30:12,040
वो case of ह

187
00:30:33,530 --> 00:30:37,170
लास्ट फोन कॉर्ड में विक्टिम ने अपने भाई
को किसी ट्रक ड्राइवर के बारे में बताया।

188
00:30:37,170 --> 00:30:42,030
विक्टिम का स्कूटर चोरी हो गए था और कोई
ट्रक ड्राइवर हेल्प आफर कर रहा था।

189
00:30:42,030 --> 00:30:48,710
विक्टिम दरी हुई थी। तीम टीम्स बनेगी।
पहली टीम का काम है

190
00:30:48,710 --> 00:30:55,650
फैमिल स्कूटर

191
00:30:55,650 --> 00:31:00,150
लोकेट करेगी और पोस्ट मॉर्टर पे फॉर्ट आफ
करेगी अपने अपने नेटबोल्स का एक्टिवेट कर

192
00:31:00,150 --> 00:31:06,810
दो मेरे फीचे सब करट को रुपोर्ट करेंगे और
रूल्स असीन अज़ आल्वेस फूल ट्रूफ

193
00:31:06,810 --> 00:31:13,530
डिटेक्शन और नो रूल्प फैरर्स ये एक

194
00:31:13,530 --> 00:31:23,424
आदम

195
00:31:23,420 --> 00:31:30,040
तो ये किसी भी technicality पर छुपने नहीं
चाहिए हमारे इनसे investigation

196
00:31:30,040 --> 00:31:31,560
textbook रहेगा is that clear?

197
00:31:31,980 --> 00:31:36,220
yes sir yes sir

198
00:31:36,220 --> 00:31:41,920
हिरसे एक family में अपनी बीटी खोई है

199
00:31:41,920 --> 00:31:45,560
हिरसे

200
00:32:17,710 --> 00:32:18,710
Are you ready?

201
00:32:27,430 --> 00:32:32,930
17th October 2019, 11.30 hours, Special
Investigator Arjun E. Kohli along with

202
00:32:32,930 --> 00:32:37,330
Inspector Vishal Mishra recording
statements of Parvati and Kabir Pujari

203
00:32:37,330 --> 00:32:38,330
next of kin.

204
00:32:40,590 --> 00:32:41,990
7th October को क्या हुआ?

205
00:32:43,790 --> 00:32:45,270
Can you tell us from the beginning?

206
00:32:49,940 --> 00:32:56,840
हमेशा की तरह वो जिनभी रागिनी दीदी ने
ऑफिस से निकल दे समय कॉल किया और आदा

207
00:32:56,840 --> 00:33:03,040
पॉला विंटर ठीक है आज नहीं

208
00:33:03,040 --> 00:33:09,420
नहीं कुछ नहीं लाना है कली तो सबजी लाई
हूँ मैं हाँ हाँ आ जाओ तुम बस ममा दीदी को

209
00:33:09,420 --> 00:33:14,620
मेरा चश्मा कलेक करना रिमाइन कर दो मंडे
से मि

210
00:33:17,450 --> 00:33:24,310
ये टीवी और मोबाइल की वज़े से इतनी जड़ी
नंबर लग गया है। अब से रोज शाम को

211
00:33:24,310 --> 00:33:27,630
टोस्ट बटर, मैगी सब बन। सिर्फ गाज़र। लाओ

212
00:33:27,630 --> 00:33:32,950
इधर।

213
00:33:32,950 --> 00:33:41,710
बना

214
00:33:41,710 --> 00:33:42,710
किया था ना?

215
00:33:42,910 --> 00:33:46,430
हाईबी के पास बहुत सस्ते में मिल रही थी
और एकदम फ्रेश है।

216
00:33:59,549 --> 00:34:05,590
स्पेक्स यार पता था मुझे एग्जाम से एक
हफ्ते में है बट हूँ केस बोला था मैंने घर

217
00:34:05,590 --> 00:34:10,010
के पास ही ऑप्टिशन है वहीं से बनवाते हैं
लेकिन नहीं वो दीदी के ऑफिस वाला डिस्काउन

218
00:34:10,010 --> 00:34:14,050
देता है ना अब इस हेड़ेक का क्या करूँ वो
तो बिना डिस्काउन के हो

219
00:34:14,050 --> 00:34:26,550
र

220
00:34:26,360 --> 00:34:28,460
और ब्लेम मुझे करेगा अभी आती

221
00:34:28,460 --> 00:34:41,580
हूँ

222
00:34:41,580 --> 00:34:47,080
उस रात पौने नौ बजे के आसपास दीदी का फोन
आया

223
00:34:47,080 --> 00:34:51,760
हाँ दीदी बोलो

224
00:34:51,760 --> 00:34:55,100
छोड़ी हो गया

225
00:34:55,969 --> 00:34:56,969
किसने बोला?

226
00:34:59,590 --> 00:35:04,450
अच्छा मैं कॉल करता हूँ पाँच मिनट में
क्या बोला रागे ने? क्या चोरी हो गया?

227
00:35:05,270 --> 00:35:11,890
बोल ला कुछ देदी का स्कूटर चोरी हो गया है
टोल प्लाजा के पास फोन की बैटरी भी लोग है

228
00:35:11,890 --> 00:35:15,090
कोई ट्रट राइवर हेल्प करेगा ढूंढने में
लेकिन बोल रही �

229
00:35:25,450 --> 00:35:30,170
मैं जाता हूँ मा नहीं नहीं तू घर पर रूप
राजी घर आती है तो मुझे कॉल कर लेकिन मा

230
00:35:30,170 --> 00:35:33,190
मैं कोई भी जरूरत पड़े तो बच्चे की बात
कोई नहीं सुनेगा रूप यहाँ

231
00:35:33,190 --> 00:35:40,150
जिस नंबर से

232
00:35:40,150 --> 00:35:47,090
आप सब हैं सोचती थी कबीर के बजाए मेरे
जाने से शायद

233
00:35:47,090 --> 00:35:50,990
फायदा हो शाय

234
00:36:18,990 --> 00:36:25,310
भूल भाई हमको कुछ पता नहीं था। यह पता
करना नहीं था।

235
00:36:25,310 --> 00:36:32,050
मैंने कहा भी इतने सारे कैनाडाज हैं। देखो
रागी नहीं है क्या। मना कर

236
00:36:32,050 --> 00:36:38,090
दिया। कहा पुलीस के बिना हम कुछ नहीं कर
सकते। आप प्लीज जाएं यहां से, हम नहीं

237
00:36:38,090 --> 00:36:40,970
दिखा सकते। आपको बोला ना। आ

238
00:36:57,410 --> 00:37:02,990
रिपोर्ट लिखानी है, मेरी बेटी अभी तक घर
नहीं आई। आप वहाँ बैठें, मैं बुलाता हूँ।

239
00:37:02,990 --> 00:37:20,670
जल्दे

240
00:37:20,670 --> 00:37:25,470
करेंगे प्लीज। मेरी बेटी का कुछ पता नहीं
चल रहा है, उसका फोन भी स्वेच ओफ है।

241
00:37:25,470 --> 00:37:28,010
सेनियर सर आ रहा है। पाँच मिनिट रुके

242
00:37:28,010 --> 00:37:38,750
तीस

243
00:37:38,750 --> 00:37:45,730
मिनिट बाद सेनियर सर है तब तक कबीर भी आ
चुका था

244
00:37:45,730 --> 00:37:53,450
देखे

245
00:37:53,450 --> 00:37:56,110
अब चिंता मत कीजिए घर जाएगी

246
00:37:56,850 --> 00:38:03,830
बेटी वापस आ जाये तो हमें इन्फॉर्क कर
देवा सर मेरी बेटी लाबता है उसे ढूंढना

247
00:38:03,830 --> 00:38:05,430
है हम घर कहाँ जाएगे

248
00:38:05,430 --> 00:38:13,950
25

249
00:38:13,950 --> 00:38:20,510
साल हो गया है मुझे मैटम ऐसे तरह तरह के
टिटेडे मेटे केस आये मेरे लंबे करियर में

250
00:38:20,510 --> 00:38:25,790
बोलने का मतलब यह है कि ऐसा होता है होता
है

251
00:38:27,200 --> 00:38:33,220
जवान लड़की घर वापस नहीं आती है माँबाब
सीधे पुली स्टेशन पहुँच जाते हैं अगले दिन

252
00:38:33,220 --> 00:38:39,960
लड़की वापस आ जाती है सब कुछ सिर्फ हमारा
टाइम लेस्ट होता है वो

253
00:38:39,960 --> 00:38:45,080
घर आ रही थी सर स्कूटर चोरी हो गया और
मोबाइल बंद हो गया एज क्या है

254
00:38:45,080 --> 00:38:54,256
तुमा

255
00:38:56,400 --> 00:38:57,980
तीन गंटे पहले एक्सपेक्टेड थी ना?

256
00:38:58,920 --> 00:39:04,960
तो तीन चार गंटे लेट होना तो आजकल के
जमाने में बड़ा कॉमन है कोई दोस्त मिल

257
00:39:04,960 --> 00:39:11,480
गया, कोई पार्टी करने चले गए बॉयफ्रेंड के
नंबर बताईए उसके

258
00:39:11,480 --> 00:39:17,620
बॉयफ्रेंड नहीं है उसका

259
00:39:17,620 --> 00:39:22,340
बॉयफ्रेंड नहीं है या आ�

260
00:39:31,340 --> 00:39:37,560
ठीक है दिकाम करते हैं सुबह तक अगर वापस
नहीं आती है तो FIR दर्ज कर देंगे

261
00:39:37,560 --> 00:39:44,340
अब आपको चाहिए तो आप घर जाए चाहिए तो आपसे
को ये क्या रुक सकता है

262
00:39:44,340 --> 00:39:51,260
शामरगर पुली स्टेशन इंचार्ज इंस्पेक्टर
अनूग बाला ने

263
00:39:51,260 --> 00:39:57,616
आपकी FIR कितने बजे फाइल की ब

264
00:40:06,670 --> 00:40:12,390
आप लोगों को मेरी बात सुनने ही नहीं हैं
अपना ही बोले जा रहे हैं बस मूर्ती

265
00:40:12,390 --> 00:40:15,770
टोल प्राजा जाओ CCTV देख जाओ

266
00:40:42,440 --> 00:40:49,360
बीचे जाए देखा स्कूटर पार्क

267
00:40:49,360 --> 00:40:54,820
किया ये उनका डायल रूटीन है स्कूटर पार
करके टॉल प्लास और पाइलर क्रॉस करते हैं

268
00:40:54,820 --> 00:41:00,860
हाँ वो एक्सप्रेस रोड पे टूबलर अलाउट नहीं
है ना सर तो ऑफिस के लिए दिदे शेरिंग कैप

269
00:41:00,860 --> 00:41:02,980
लेती है वहाँ चश्पाले ने

270
00:41:02,980 --> 00:41:10,672
कि

271
00:41:11,570 --> 00:41:15,790
यही ही कामरा है न पास परोड कर जब तक वो
स्कोटर पास वापस आते है

272
00:41:15,790 --> 00:41:30,590
मतलब

273
00:41:30,590 --> 00:41:37,530
उनके रिकॉर्डिंग में कुछ प्रॉब्लम थी अपने

274
00:41:37,530 --> 00:41:39,450
आप ही कामरा ओन ओफ हो जाता था

275
00:41:42,700 --> 00:41:48,680
दीदी के वापस आने के टाइम पे कैमरा ओफ था
कोई

276
00:41:48,680 --> 00:41:50,340
फूटेज नहीं थी

277
00:41:50,340 --> 00:41:57,300
तो

278
00:41:57,300 --> 00:42:03,100
फाउर प्ले का कोई एविलेस नहीं है सर प्लीज
मेरी बेटी को ढूंढिये F.I.R दर्ज कीजिये

279
00:42:03,100 --> 00:42:06,540
सर्च शुरू कीजिये देड़ बच रहे है सर

280
00:42:13,580 --> 00:42:14,820
मूर्ती, फॉर्म दे इनको

281
00:42:14,820 --> 00:42:38,160
अरे

282
00:42:38,160 --> 00:42:42,120
ये तो गलत फॉर्म आट है, ठीक से बड़ो
फॉर्म, मूर्ती दिखा इनको

283
00:42:42,120 --> 00:43:04,860
ये

284
00:43:04,860 --> 00:43:10,100
हमारा एरिया है ही नहीं ये नंदीपेट का
जुरिस्टिक्षन है

285
00:43:11,310 --> 00:43:12,770
आप गलत पुलिस टेशन आ गए

286
00:43:51,940 --> 00:43:58,820
नाम से शुरू के और एंड तक सब कुछ पूछा फिर
कहा

287
00:43:58,820 --> 00:44:05,740
सर एक मिनट सर लड़की महबली टूल से आजार
नगर के तरफ जा रही थी किसी ऑप्टिशन के पास

288
00:44:05,740 --> 00:44:11,080
यह शामनगर क्रेस में ही आता है वहाँ से
बालत से नेन को यहाँ बेजा लेकिन यह उनका

289
00:44:11,080 --> 00:44:12,080
ही एरिया

290
00:44:17,230 --> 00:44:22,770
तू ले ले फायर हाँ। फोटो आगे भेज।
डिस्क्रिप्शन वाइंटर्स कर। ठीक है साथ।

291
00:44:22,770 --> 00:44:33,750
तीन

292
00:44:33,750 --> 00:44:40,730
घटे बाद पुलिस घर आई। और हमें ले गई। मेरी
बेटी

293
00:44:40,730 --> 00:44:44,770
की बॉडी मिली थी। आइडेंटिफिकेशन करनी थी।

294
00:44:53,620 --> 00:45:00,140
अजुनी कोली विद इंस्पेक्टर विशाल मिश्रा,
एंड ओफ क्वेश्टिनिंग, विद

295
00:45:00,140 --> 00:45:01,800
भारती और कभीर पजाल,

296
00:45:01,920 --> 00:45:11,960
और

297
00:45:11,960 --> 00:45:18,920
कितनी बार हम ये खानी सुनेंगे मैम, एक
फैमिली पुलिस टेशन में आई, उनकी बेटी

298
00:45:18,920 --> 00:45:20,280
को ढूंढने में मदद माँगने,

299
00:45:22,410 --> 00:45:27,950
पुलीस ने family को reassure किया और
immediately लड़की की details wireless कर

300
00:45:27,950 --> 00:45:33,990
दिये और गाड़ी निकाली लास्ट सीन लोकेशन पे
पहुंचे

301
00:45:33,990 --> 00:45:40,990
और वहाँ से search शुरू की 5 किलोमेटर दूर
एक suspicious truck देखा

302
00:45:40,990 --> 00:45:47,970
उसको investigate करने गए तो अंदर 4 लड़के
और एक लड़की मिली लड़के arrest हो

303
00:45:47,970 --> 00:45:48,970
गए

304
00:45:50,120 --> 00:45:52,540
और लड़की अपने family के पास वापस आ गई.

305
00:45:55,680 --> 00:45:57,960
They just had to do their bloody job.

306
00:46:03,160 --> 00:46:05,120
Delhi rape के बाद तो rules भी change हुए
ना?

307
00:46:06,640 --> 00:46:09,740
Zero FIR फाइल कर सकता था वो inspector,
Jewish decision doesn't matter.

308
00:46:10,440 --> 00:46:12,920
System change हुआ है to ensure this
doesn't happen.

309
00:46:13,980 --> 00:46:17,180
Systems change होते हैं विशाल, लोग नहीं.

310
00:46:18,100 --> 00:46:19,460
Attitude कैसे change करोगे?

311
00:46:20,420 --> 00:46:27,420
लड़की घर नहीं आई, तो गलती लड़की की है।
पाटी करती होगी, शराब तो पक्का पीती

312
00:46:27,420 --> 00:46:33,300
होगी। क्या पता, शायद बिजनिस भी करती हो।

313
00:46:33,300 --> 00:46:38,020
अच्छी कपड़े, अच्छा मेकअप, इस सब के पैसे
कहां से आते थे।

314
00:46:38,020 --> 00:46:43,860
रेप नहीं, बिजनिस को और रॉंग भी तो हो
सकता

315
00:47:04,500 --> 00:47:10,520
शामनगर पीएस को क्राइम सीन से जो भी मिला
वो लाब में है जो information family से

316
00:47:10,520 --> 00:47:17,000
मिली वो यहाँ है विक्टिम का स्कूटर, फोन
और पर्स मिसिंग है और हमें ये भी पता है

317
00:47:17,000 --> 00:47:19,840
विक्टिम आजादनगर के पास आई कैर ओप्टिशन गई
थी

318
00:47:26,670 --> 00:47:31,170
आपके कल के रिसीट दिखाएंगे प्लीज। क्या
नाम से है सर? खराजी नहीं खुजाएगा।

319
00:47:31,170 --> 00:47:45,130
बोले

320
00:47:45,130 --> 00:47:48,410
प्राइम। सर, रिसीट के टाइम स्टैम के
अकॉर्डिंग, पौने आठ बजी विक्टिम ने

321
00:47:48,410 --> 00:47:54,960
ऑप्टेशन से चश्मा कलेक्ट किया, और करीबन
आठ बजी यहाँ के स्टा प्राइंगलेशन और

322
00:47:54,960 --> 00:47:58,720
जीपियस दोनों रिपोर्ट्स में विक्टिम का
फोन पौने आज बजे ओप्टिशन की एरिया में है

323
00:47:58,720 --> 00:48:03,760
सर और साड़े आठ बजे टोल प्लाजा की एरिया
में शॉप से टोल प्लाजा का रास्ता करीबन 30

324
00:48:03,760 --> 00:48:06,640
-35 मिनट का है सर और आठ बज की 40 मिनट पे

325
00:48:06,640 --> 00:48:23,980
विक्टि

326
00:48:27,240 --> 00:48:30,880
परसो सर हाँ परसो 7 तारिक को

327
00:48:30,880 --> 00:48:37,480
7

328
00:48:37,480 --> 00:48:41,940
तारिक को डूटी पर हवलदाश रीदर और जगदीश थे
सर सर

329
00:48:41,940 --> 00:48:48,780
सर इस्पेक्टर आर

330
00:48:48,780 --> 00:48:55,560
गनेश नंदी पर पुली स्टेशन आगे सर जब बॉडी
मिली

331
00:48:56,040 --> 00:49:02,020
उसी दिन एक आगमें आया था मेरे पास उस टाइम
सोचा नहीं था कि वही आईविटनेस होगा सर आप

332
00:49:02,020 --> 00:49:03,400
से मिलवाने लाया हूँ

333
00:49:03,400 --> 00:49:10,920
सलाम

334
00:49:10,920 --> 00:49:11,120
सर

335
00:49:11,120 --> 00:49:19,260
सर

336
00:49:19,260 --> 00:49:22,460
आजादगर पेट्रोल पंप पे नाइट ड्यूटी है
मेरी

337
00:49:23,510 --> 00:49:29,910
परसो रात को लगभग चार बजे दो लड़के एक
स्कूटर पे आये प्लास्टिक के बॉटल में

338
00:49:29,910 --> 00:49:36,630
पेट्रोल मांग रहे थे सर दोनों पिये हुए थे
मैंने बोला बॉटल में नहीं दे सकते

339
00:49:36,630 --> 00:49:42,750
तो बोला गाड़ी में नहीं डालना है बॉटल में
पेट्रोल दा सर हमें खुला

340
00:49:42,750 --> 00:49:52,190
ऐसे

341
00:49:55,050 --> 00:49:59,750
I am sorry sir, ये तब connection साना
हुई अगर तुम्हें उस वक्त समझ आया हो था या

342
00:49:59,750 --> 00:50:06,190
फिर शामनगर PS वालों को तो शायद वो
लिटक्या जिन्दा होती CCTV

343
00:50:06,190 --> 00:50:12,230
चालू है तेरा टोल प्लाजा पर ड्यूटी है ना?
जी सर क्या टाइमिंग है? सुबह 10 बेज है सर

344
00:50:12,230 --> 00:50:15,510
ये टोल प्लाजा रोड पर HMA के �

345
00:50:24,330 --> 00:50:30,130
सर पैसे लिये इसने नहीं सर मैंने कोई पैसे
नहीं चूतिया समझता है हाँ

346
00:50:30,130 --> 00:50:39,770
यहाँ

347
00:50:39,770 --> 00:50:41,470
है सर बॉस

348
00:51:19,680 --> 00:51:24,180
शेकर, विक्टिम के स्कूटर पे दो सस्पेक्स
राजदादनिगर पे ट्रोट बंबाए थे। CCTV है

349
00:51:24,180 --> 00:51:28,940
मैंने क्वास। इधर भी डेवलपमेंट है सर। RTO
वाले ने ट्रक को हटने बोला था लेकिन चालान

350
00:51:28,940 --> 00:51:31,060
नहीं काटा, नंबर नोट नहीं किया। लाइसेंस
तक नहीं

351
00:51:31,060 --> 00:51:47,680
पूछा।

352
00:51:47,680 --> 00:51:48,680
ब

353
00:51:50,730 --> 00:51:56,810
दो वर भी थे सर करण तुम स्कूटर पे फोकुस
करो सीन अफ क्राइम के पांच किलोमेटर रेडिस

354
00:51:56,810 --> 00:52:02,790
को छान मारो स्कूटर मिलना क्रिटिकल है ये
गंफर्म्ड है

355
00:52:02,790 --> 00:52:06,450
कि ये दोनों पे ट्रोपो पे भी थे और ट्रक
में भी

356
00:52:06,450 --> 00:52:16,350
किंग्स

357
00:52:16,350 --> 00:52:19,490
डिलाइट विस्की सौ रुपए का क्वार्टर

358
00:52:21,450 --> 00:52:22,550
चारसो का कंबाई

359
00:53:03,700 --> 00:53:05,880
शायद किंग्स डिलाइट खरीदना आया था

360
00:53:05,880 --> 00:53:19,020
रिस्की

361
00:53:19,020 --> 00:53:20,140
किंग्स डिलाइट

362
00:53:20,140 --> 00:53:30,120
नहीं

363
00:53:30,120 --> 00:53:31,120
देखा था

364
00:53:35,370 --> 00:53:40,570
विदर नहीं है साहब।

365
00:53:40,570 --> 00:53:47,490
याद रखना तो मुश्किल है साहब।

366
00:53:47,490 --> 00:53:54,210
फिर भी मैं देखता हूँ। ये

367
00:53:54,210 --> 00:53:54,850
साहब।

368
00:53:54,850 --> 00:54:02,830
साहब

369
00:54:02,830 --> 00:54:03,830
ये है।

370
00:54:12,500 --> 00:54:15,160
तो रूप में कुछ रूप में

371
00:54:15,160 --> 00:54:33,620
आ

372
00:54:33,620 --> 00:54:34,620
रहा है।

373
00:55:33,550 --> 00:55:34,230
हाँ सर

374
00:55:34,230 --> 00:55:45,770
स्कूटर

375
00:55:45,770 --> 00:55:52,730
मिल गया है सर हाँ आया था एक दन पर तीन
घंबा लेके गया

376
00:55:52,730 --> 00:55:59,690
है इदर सली अविस्ती तीन घंबा लोग कल्यान
बैंक

377
00:56:08,900 --> 00:56:13,500
एक्स्क्लूसिव हिंदी डब मूवी को देखने और
डाउनलोड करने के लिए विजिट करें चिनेवूर्ड

378
00:56:13,500 --> 00:56:14,500
.नेट पर

379
00:56:37,990 --> 00:56:44,110
प्रकाश ट्रंसपोर्ट मेरी कंपनी है सर मैं
प्रकाश शेट्टी

380
00:56:44,110 --> 00:56:50,810
छे ट्रक है मेरा और जिस दिन का आप पूछ रहे
है उस

381
00:56:50,810 --> 00:56:55,050
दिन मेरा ट्रक था इस रूट पे

382
00:56:55,050 --> 00:57:00,290
ये है

383
00:57:00,290 --> 00:57:05,150
नहीं सर

384
00:57:05,930 --> 00:57:11,170
उस दिन ड्राइवर राजू के पास था गाड़ी।
राजू क्या?

385
00:57:12,570 --> 00:57:13,830
बस, राजू,

386
00:57:14,570 --> 00:57:17,730
हैंड्रस है।

387
00:57:17,730 --> 00:57:25,710
राजू,

388
00:57:25,710 --> 00:57:32,690
ये तुम... क्या हुआ साहब? सब, सब क्या
होगा

389
00:57:32,690 --> 00:57:33,990
साहब? क्या किये तुमने, राजू?

390
00:57:36,340 --> 00:57:38,920
बोल, क्या किया है तुम्हें? तुम्हें क्या
किया राजू?

391
00:57:41,980 --> 00:57:43,820
बता ना पिरमा को क्या किया तुम्हें?

392
00:57:45,140 --> 00:57:46,140
बोलता क्यों है?

393
00:57:46,400 --> 00:57:47,520
सब क्या किया उसने?

394
00:57:50,480 --> 00:57:54,660
राजू, राजू, राजू, राजू,

395
00:57:54,740 --> 00:57:58,360
राजू,

396
00:58:21,450 --> 00:58:28,290
वो पेड़, वो पहाड़, देखा है ना, देख, देख
लें बाहर की दुनिया

397
00:58:28,290 --> 00:58:34,790
एक लास्ट टाइम। वो

398
00:58:34,790 --> 00:58:44,950
खुल,

399
00:58:45,070 --> 00:58:47,250
मैं वहाँ था ही नहीं सर, वो खुल,

400
00:58:48,190 --> 00:58:49,210
और खुल।

401
00:58:54,660 --> 00:58:58,400
गाड़ी पाक थी, पुलिस में हटाने बोला तो
मैंने हटा दिया था। खुल।

402
00:58:58,400 --> 00:59:05,240
मैंने

403
00:59:05,240 --> 00:59:10,180
किसी लड़की को नहीं देखा, सर। हाथ आई था।

404
00:59:10,180 --> 00:59:18,000
आप

405
00:59:18,000 --> 00:59:21,020
लोगों से पुछ गलती हुई है, सर। वेंट दाल।

406
00:59:35,400 --> 00:59:38,200
इनको कुछ articles और scooter identify
करने के लिए बुला है।

407
01:00:05,130 --> 01:00:06,050
सस्पेक्ट डिटेंशन में है

408
01:00:06,050 --> 01:00:12,770
जितने भी थे उसके

409
01:00:12,770 --> 01:00:17,730
साथ जहाँ भी है हम सबको ढूंढ कर लेंगे

410
01:00:17,730 --> 01:00:24,290
कोई नहीं बसेगा और वो इंस्पेक्टर

411
01:00:24,290 --> 01:00:30,850
जिसने पूरी रात हमको यहाँ से वहाँ घुमाया
वो बच जाएगा

412
01:00:37,930 --> 01:00:44,590
और गुमा ले हमको नहीं नहीं साथ नहीं तू
वहाँ था ही नहीं तेरे दोस्त है ही नहीं

413
01:00:44,590 --> 01:00:51,050
तूने लड़की को देखा ही नहीं यह तो कुछ
नहीं बोल रहा हूँ

414
01:00:51,050 --> 01:00:57,010
तो रिपोर्ट बना लिख दारू पीने का प्लान
इसका था

415
01:00:57,010 --> 01:01:01,490
दोस्तों को भी इसी ने बुलाया और लड़की को
स

416
01:01:04,490 --> 01:01:09,110
स्कूटर चुराने का प्लान भी इसी का था इसके
दोस्तों ने मना किया लेकिन ये प्लान बना

417
01:01:09,110 --> 01:01:16,030
चुका था सबसे पहले रेप भी इसी ने किया
बॉडी चराने का

418
01:01:16,030 --> 01:01:21,030
आइडिया भी इसी गांडू का था तू लिख रिपोर्ट
में

419
01:01:21,030 --> 01:01:27,970
यही है

420
01:01:27,970 --> 01:01:28,970
मास्टर माइंड

421
01:01:36,900 --> 01:01:37,900
Confess किया, Sir.

422
01:01:48,420 --> 01:01:51,440
तीन Suspects, तीन Teams, तीन Arrests.

423
01:01:51,760 --> 01:01:53,740
Failure Option नहीं ले गया है. Yes, Sir.

424
01:02:04,200 --> 01:02:05,640
Arrests Simultaneous हो गए.

425
01:02:06,480 --> 01:02:08,860
ताकि सस्पेक्स एक दूसरे को वार्न न कर सके

426
01:03:02,020 --> 01:03:03,020
भागर है क्या

427
01:04:00,819 --> 01:04:06,700
छोड़ो मुझे छोड़ो मैंने कुछ नहीं किया
छोड़ो मुझे

428
01:04:06,700 --> 01:04:10,080
छोड़ो मुझे

429
01:04:10,080 --> 01:04:19,020
छोड़ो

430
01:04:19,020 --> 01:04:23,248
मुझे

431
01:06:32,430 --> 01:06:33,430
कहाँ जाता है?

432
01:06:34,370 --> 01:06:38,370
गाउंग चल मैं छोड़ देता हूँ

433
01:07:44,680 --> 01:07:50,980
वो चार थे चारों कस्टिडी में

434
01:07:50,980 --> 01:07:57,720
है कुछी दिर में हर चैनल पर यह चलना शुरू

435
01:07:57,720 --> 01:08:03,100
जाएगा आपके घर के बागर मीडिया होगी और

436
01:08:03,100 --> 01:08:10,000
फैमिली वालों को इंटिविल लेना चाहेंगे अगर

437
01:08:10,000 --> 01:08:13,140
आपके पास कहीं और रहने का रेशन लेगा हमने
क्या किया है इंस्पेक्टर साथ?

438
01:08:14,920 --> 01:08:21,580
जो छुपना पड़ी है अभी तो इस सब के आदत

439
01:08:21,580 --> 01:08:22,340
दालनी पड़ेगी

440
01:08:22,340 --> 01:08:31,100
और?

441
01:08:34,279 --> 01:08:39,460
एंटाइट चार्चिन बनेगी ओपन जब केस है

442
01:08:39,460 --> 01:08:44,770
उनकी स्टोरी ओवर है कहाँ हो वर।

443
01:08:44,770 --> 01:08:51,670
अभी दो शुरुआत है। कोट का चेरी के

444
01:08:51,670 --> 01:08:56,609
जग्गर। हमारा वकील उनका वकील।

445
01:08:56,609 --> 01:09:02,770
भगवान जाने

446
01:09:02,770 --> 01:09:07,149
कि कितने साल लग जाएंगे मेरी राजी को
इंसाफ मिलते मिलते।

447
01:09:15,080 --> 01:09:16,180
रजाद लेते चाहिए

448
01:10:22,840 --> 01:10:26,160
यह देखो सर, आपके आने से पहले क्या बोल
रहा था?

449
01:10:27,000 --> 01:10:31,380
बोला कि सर से पूछो, अब सारे आरेस्ट हो गए
हैं, तो तीम पुले के पापा ढावा चलते हैं.

450
01:10:33,840 --> 01:10:35,420
ढावा पाती का टाइम अभी आया नहीं है.

451
01:10:37,520 --> 01:10:38,540
नाई पेड़े खाने का.

452
01:10:42,540 --> 01:10:43,820
सिल्फ डिटेक्शन पूरा हुआ है.

453
01:10:47,040 --> 01:10:48,780
हमारा ताप

454
01:11:47,139 --> 01:11:51,840
गेमिंग में अपनी कॉशल का इस्तेमाल करें
वान एक्स बैट्स अध्ययन बताता है कि

455
01:11:51,840 --> 01:11:56,780
धुम्रपान छोड़ने के 20 मिनिट बार आपका
रक्त चाप सामाने हो जाता है कुछ ही दिनों

456
01:11:56,780 --> 01:12:01,860
में आपके शरीर में निकोटीम की मात्रा कम
हो जाती है और बारा महिनों में रिदे रोग

457
01:12:01,860 --> 01:12:08,380
का ख़तरा भी आधा रह जाता है लेकिन अभी
धुम्रपान की वज़े से आप दिल के दोने के

458
01:12:08,380 --> 01:12:10,540
बेहत करीब हैं बीरी सिगरेट का हर

459
01:12:22,000 --> 01:12:27,760
मेरे पती अठारा साल की उम्र से खैनी खाया
करते थे मुझे अंदाजा नहीं था कि इससे

460
01:12:27,760 --> 01:12:33,340
हमारी जिंदगी पर इतना बुरा आसर पड़ेगा
उन्हें कैंसर नाम की ख़तरनाग बिमाली हो गई

461
01:12:33,340 --> 01:12:38,440
है हमारे घर में कमाने वाले वो अकेले हैं
मुझे नीद नहीं आती ये सोचकर कि �

462
01:13:00,470 --> 01:13:05,370
लंच में गूपी की सब लिया है। धन्यवाद।
धन्यवाद जी।

463
01:13:05,370 --> 01:13:11,270
चाहिए।

464
01:13:11,270 --> 01:13:18,190
हाँ, हाँ, येस। मैं होल्ड

465
01:13:18,190 --> 01:13:24,550
कर रही हूँ, येस। की चल रहा है कृप्राणी
साहब?

466
01:13:24,990 --> 01:13:28,230
अब अक्यूज नंबर दो की दादी मर गई तो सजा
किया रही है फिर अजाउंट?

467
01:13:29,030 --> 01:13:32,410
पिछले मेने अक्यूज नंबर वन को फूड पॉइजली
हो गई थी, अब क्या?

468
01:13:33,350 --> 01:13:34,630
अक्यूज दों का डेंटल अपॉइन्मेंट?

469
01:13:40,650 --> 01:13:45,570
चलिए, जहाँ इतना इत्तेजार किया है, तो कुछ
दिन और से.

470
01:13:53,890 --> 01:13:57,730
मैं, आप कोई और केस पर इंवेस्टिगेट कर रही
हैं?

471
01:13:59,720 --> 01:14:06,000
मैं आपको बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत

472
01:14:06,000 --> 01:14:07,560
बहुत

473
01:14:07,560 --> 01:14:13,860
बहुत

474
01:14:13,860 --> 01:14:16,760
बहुत

475
01:14:16,760 --> 01:14:28,816
बहुत

476
01:14:29,230 --> 01:14:35,530
कि साथ तारी की राज राजू कहा था साथ, छे,
पाँच कुछ नहीं पता हमें

477
01:14:35,530 --> 01:14:42,010
वो कभी कुछ बोलता ही नहीं था बस हमेशा चुप

478
01:14:42,010 --> 01:14:47,390
हमेशा चुप अपनी पत्नी से तो बात करता होगा

479
01:14:47,390 --> 01:14:53,270
किसी से कोई बात नहीं करता था वो कुछ भी
नहीं बोलता था

480
01:14:53,270 --> 01:14:59,210
पता ही नहीं चलता था कि व

481
01:15:00,040 --> 01:15:06,980
क्या चाहिए उसको ये ये बाबू हुआ बिजले

482
01:15:06,980 --> 01:15:11,140
साल तब भी वो कुछ नहीं बोला

483
01:15:11,140 --> 01:15:15,680
एक बार तो खुद को मारने के लिए

484
01:15:15,680 --> 01:15:22,420
खोट ले जाते तो शायद माफी मिल

485
01:15:22,420 --> 01:15:29,180
जाती या सजा कम होती सही नहीं था ना मेरे
राजू का

486
01:15:29,180 --> 01:15:30,140
दिमाग।

487
01:15:30,140 --> 01:15:41,240
राजू

488
01:15:41,240 --> 01:15:47,460
पिछले दो साल से इस हाइवे पे 500-600 किलो
और दो साल से उसका लाइसेस एक्सपायर था।

489
01:15:47,460 --> 01:15:50,560
बासू, वो रिपोर्टर उसने मैसेज किया।

490
01:16:01,390 --> 01:16:07,490
दो साल, 600 किलोमेटर और रोकने वाला कोई

491
01:16:07,490 --> 01:16:17,190
राजु

492
01:16:17,190 --> 01:16:23,770
कासू, मनी रवी, मस्तान अली और बब्लू चौबे
ये है चारो एक्यूस्ट के नाम, जो यही चंदर

493
01:16:23,770 --> 01:16:28,530
नगर पुलिस चेशन में पंध है पुलिस ने अभी
कंफर्म नहीं किया है, लेकिन माना जा रहा

494
01:16:28,530 --> 01:16:33,600
है कि चारो एक्यूस्� मजिस्ट्रेट के सामने
पेश किया जाएगा बाहर जमा हो रहे हैं लोगों

495
01:16:33,600 --> 01:16:38,920
की दिलों में कुस्से की आंखें पढ़ती जा
रहे हैं स्टार बनने वाला है तू स्टार

496
01:16:38,920 --> 01:16:45,640
पता है बाहर कितने कैमरा लगे हैं और
पब्लिक भी इंदिसार कर रही है

497
01:16:45,640 --> 01:16:51,380
ले अपनी फिल्म की स्टोरी सुन �

498
01:17:00,400 --> 01:17:07,200
उसने बोला स्कूटर चुफा रहते हैं और जूट सर
वो जूट बोल रहा है राजू ने सबसे

499
01:17:07,200 --> 01:17:11,020
पहले लड़की को देखा था मैंने तो उसको बोला
था

500
01:17:11,020 --> 01:17:20,560
बगलू

501
01:17:20,560 --> 01:17:27,480
ने बोला था राजू को सर पर राजू किसी की
सुनने को तयार नहीं था क्या बोला था

502
01:17:28,950 --> 01:17:33,790
यही क्यों मुश्किल में पढ़ सकते हैं लड़की
वड़की नहीं करते हैं आज

503
01:17:33,790 --> 01:17:46,230
बाती

504
01:17:46,230 --> 01:17:53,210
तीनों को कैसे जानता है वहाँ से बता मैं
सिर्फ बबलू जानता हूँ तीन साल से हम लोग

505
01:17:53,210 --> 01:18:00,130
साथ में है राजू चलाता है मैं क्लीनर और
मेकेडिक और वो दोनों उससे दिन फर्स्ट

506
01:18:00,130 --> 01:18:07,030
टाइम मिला मैं राजू से। बब्लू मेरे घर के
पास ही रहता है। छोटे-मुटे काम पर ले जाता

507
01:18:07,030 --> 01:18:13,790
था वो। मस्तान और बब्लू, दोनों ने अपने
स्टेटमें ने कहा है कि

508
01:18:13,790 --> 01:18:19,810
लड़की को लेके तुझे मना किया था। पर तो
सुना नहीं।

509
01:18:19,810 --> 01:18:26,750
सबी कहा था

510
01:18:26,750 --> 01:18:27,750
स

511
01:18:29,770 --> 01:18:32,150
इस वाली को चाहने देना चाहिए था

512
01:18:32,150 --> 01:18:40,550
इस

513
01:18:40,550 --> 01:18:46,950
वाली को इससे पहले का मुझे कुछ नहीं बालूम
सिर सच

514
01:18:46,950 --> 01:18:52,950
मैंने ये पहली बार किया राजू ने बोला कुछ
नहीं होगा कभी कुछ नहीं होगा आज तक

515
01:19:08,490 --> 01:19:12,210
इसलिए दो सालों में आपके पुलिस टेशन में
कोई ऐसा केस रिपोर्ट हुआ है?

516
01:19:19,270 --> 01:19:24,570
सर, प्रकाश ट्रास्पोर्ट कंपनी के ओनर ने
बताया कि राजु दो साल से इसी रूट पर था

517
01:19:24,570 --> 01:19:30,630
इस रूट पर सत्रा पुलिस टेशन हैं जिन में
से तीन ने कनफर्म किया है कि उनके

518
01:19:30,630 --> 01:19:38,470
चुरिस

519
01:19:40,460 --> 01:19:41,460
कल सुबह सलता है?

520
01:19:41,600 --> 01:19:46,140
ये सर सर टीम में से और किसी को पूछवान?

521
01:20:19,299 --> 01:20:23,640
सर थैंक यू बोलना था आपको सस्पेंडेट हूँ
फिर भी आपने बुलाया

522
01:20:23,640 --> 01:20:30,460
आपने 25 साल फोर्स को दिया है आज आपका

523
01:20:30,460 --> 01:20:36,640
एक्सपीडियंस काम में आएगा पाला सर वो ही
तो सर इतने सालों की सर्विश किसी ने नहीं

524
01:20:36,640 --> 01:20:43,460
देखी तस सस्पेंड कर दिया ऐसे केसेज में
100 में 99

525
01:20:43,460 --> 01:20:46,096
बार ल

526
01:20:48,840 --> 01:20:55,820
और वो एक बार... बस एक बार व्यक्ति हो गए
जाते

527
01:20:55,820 --> 01:21:01,880
हैं।

528
01:21:20,270 --> 01:21:26,150
Current file चेक करना अगर कोई evidence
है तो record करना जी सर और आपका काम है

529
01:21:26,150 --> 01:21:28,110
office का statement लिखना सर

530
01:21:28,110 --> 01:21:35,310
सर

531
01:21:35,310 --> 01:21:41,810
ऐसा similar एक case हुआ था 6-8 महने पहले
6-8 शिट्टी

532
01:21:41,810 --> 01:21:47,430
जी सर वो highway पे जो burnt body मिला
था वो कब मिला था 6-8 महने पहले

533
01:21:55,310 --> 01:21:59,890
फाइल चेक करके एक्जैक्टली बता छे या आठ सर

534
01:21:59,890 --> 01:22:06,810
सर चाहिएंगे हाँ

535
01:22:06,810 --> 01:22:08,950
एक सिनिमन लाटी हुआ था आमन मिलक मिलेगा

536
01:22:08,950 --> 01:22:19,330
सर

537
01:22:19,330 --> 01:22:25,520
आग मैंने पहले एक बॉडी हाइवी पे मिली थी
कोई आइडिनिफाई करने आया ही नहीं मैंने

538
01:22:25,520 --> 01:22:31,220
missing person complaint भी check किया
था लेकिन कोई match था नहीं तो

539
01:22:31,220 --> 01:22:37,520
आपने जाने दिया जाने नहीं दिया सर

540
01:22:37,520 --> 01:22:39,380
फाइल तो अभी भी open है

541
01:22:53,730 --> 01:22:59,470
विक्टिम का नाम सरीता देवी, उम्र 21 साल,
अपने पिदाजी को मिलने हस्पताल हुए थी, घर

542
01:22:59,470 --> 01:23:00,470
वापस कभी आई ही नहीं.

543
01:23:02,290 --> 01:23:03,290
इंविस्टिकेशन में और क्या मिला?

544
01:23:04,570 --> 01:23:09,590
जादा कुछ नहीं सर, उस एरिया में CCTV है
नहीं, घरवालों की किसी से कोई दुश्मनी भी

545
01:23:09,590 --> 01:23:10,890
नहीं थी, और

546
01:23:10,890 --> 01:23:23,690
कोई

547
01:23:23,690 --> 01:23:30,030
आ ऊपर से कोई फोन नहीं आया क्योंकि एक
मामूली गाव की लड़की थी देश की बेटी

548
01:23:30,030 --> 01:23:35,890
थोड़ी थी सर

549
01:23:52,590 --> 01:23:57,830
बेटी की मिसिंग रिपोर्ट लिखवाने उसके
माँबाब आये थे पुलिस टेशन बिक्टिम सत्रा

550
01:23:57,830 --> 01:24:04,050
साल की थी यंग थी मुझे लगा गूम गाम कर घर
आ जाएगी तो मैंने

551
01:24:04,050 --> 01:24:08,550
इनको भी यही लगता है

552
01:24:08,550 --> 01:24:15,470
सौं में सिनिन्यान में बार लड़की घर वापस
आई जाती है है न बाला सर

553
01:24:21,070 --> 01:24:27,670
लेकिन जब आपका केस टीवी पर देखा तो मुझे
भी लगा। एमो सेम है। पॉइंट बॉडी हाइवे पर

554
01:24:27,670 --> 01:24:34,610
हमको भी मिली थी। रेब हुआ था कि नहीं कुछ
कहा नहीं सकते। बॉडी बुरी तरह चल गई थी

555
01:24:34,610 --> 01:24:39,010
सर। सर,

556
01:24:40,110 --> 01:24:43,850
मेरा फोर्स में पहला साल है। मुझसे

557
01:24:43,850 --> 01:24:49,850
बहुत

558
01:24:49,850 --> 01:24:51,050
बड़ी

559
01:24:52,940 --> 01:24:57,200
इनका पहला सारा है और इनकी पहली गलती

560
01:24:57,200 --> 01:25:03,880
कुछ ही वेर में डी सी पी रमन

561
01:25:03,880 --> 01:25:09,400
कुमार जो खुद अभी यहाँ मौजूद है वो बाहर
आएंगे और अपना स्टेट्मेंट देंगे सर

562
01:25:09,400 --> 01:25:15,700
स्टेट्मेंट शो सर

563
01:25:15,700 --> 01:25:18,760
I'll let you know Thank you sir

564
01:25:26,120 --> 01:25:30,240
इंग्लिश बोला था इंग्लिश ही लिखा था
इंडियन है

565
01:25:30,240 --> 01:25:36,340
डिसिशन

566
01:25:36,340 --> 01:25:42,460
इस मेइड टू शिफ्ट और

567
01:25:42,460 --> 01:25:47,880
अक्यूस्ट

568
01:25:47,880 --> 01:25:54,780
अक्यूस्ट फ्रॉम स्टेशन

569
01:25:54,780 --> 01:25:55,780
टू

570
01:25:57,070 --> 01:26:02,790
सर कोजी लॉज अवेलेबल है और हैपी गेस्ट आउस
भी कोजी कौन सा है कोजी में उसको लेकर गया

571
01:26:02,790 --> 01:26:09,310
था न वो एसिड अटैक वाले में नौ मीडिया का
वो लोकेशन पता है हैपी लेकर चलते है ना सर

572
01:26:09,310 --> 01:26:13,890
मैं

573
01:26:13,890 --> 01:26:18,390
इंग्लिश को इंग्लिश में लेते हूँगा

574
01:26:18,390 --> 01:26:21,890
थैंक यू

575
01:26:25,040 --> 01:26:27,740
We have strong suspicion that the
accused have committed similar crimes

576
01:26:27,740 --> 01:26:30,980
earlier. So we are shifting them to a
safe house for further questioning.

577
01:26:31,380 --> 01:26:32,920
Sir, Basu from Indynamic News.

578
01:26:34,000 --> 01:26:37,620
Suspects को यही क्वेश्चन क्यों नहीं कर
सकते? आपको बोला था यह प्रेस कॉन्फरेंस

579
01:26:37,620 --> 01:26:38,478
नहीं है.

580
01:26:38,480 --> 01:26:40,020
Sir, सिर्फ statement देने आए हैं.
Correct.

581
01:26:41,460 --> 01:26:44,140
Public गुस्से में है और mob जमाएं.

582
01:26:45,140 --> 01:26:47,300
Public outrage का खतरा है और writing का
भी है.

583
01:26:48,700 --> 01:26:50,940
हम accused की safety के लिए ही उन्हें
shift कर रहे हैं.

584
01:26:51,460 --> 01:26:52,460
Okay? Sir

585
01:26:53,580 --> 01:26:54,720
कहां है ये सेफ हाउस?

586
01:26:57,640 --> 01:26:59,980
अब सेफ हाउस का लोकेशन पूछ रही है न?

587
01:27:05,120 --> 01:27:11,820
तब तो लोकेशन नहीं बताया पर यहीं रखा
चारों को उनके हिसाब से देड़ दो

588
01:27:11,820 --> 01:27:16,940
अधार का मॉब था पुलिस स्टेशन के बाहर पर
असल में 50-60 से ज्यादा की भीड़ नहीं थी

589
01:27:16,940 --> 01:27:18,480
पुलिस स्टेशन के ब

590
01:27:23,259 --> 01:27:28,460
ऐसे में सिस्पेट्स को वहाँ से चुपचात बाहर
निकालना, इंपॉसिबल।

591
01:27:28,460 --> 01:27:34,600
हैपी। अगर ये

592
01:27:34,600 --> 01:27:38,320
उनका इंसाइड जोग था।

593
01:27:38,320 --> 01:27:47,540
पिया

594
01:27:47,540 --> 01:27:51,920
इब्राहिंद, अक्यूस्ट को हैपी गेस्ट हाउस
आप क्वेस्टिनिंग के लिए ले गए थे न?

595
01:27:52,220 --> 01:27:54,720
ये उनको फर्स्ट टाइम नहीं था वैन। इसका
कंफेशन है?

596
01:27:55,040 --> 01:27:58,480
क्वेश्चनिंग अभी चल रही थी। दस दिन का
रिमान था हमारे पास। किसने की

597
01:27:58,480 --> 01:28:03,780
क्वेश्चनिंग? डिसीविस आप करने वाले थे।
करने वाले थे?

598
01:28:09,160 --> 01:28:10,720
क्या हुआ उस रात को बता सकते हैं?

599
01:28:11,400 --> 01:28:12,400
एक्यूज ने हम पर �

600
01:28:21,660 --> 01:28:26,740
जी साथ जी, तीस साल हो गए। मिस्सिस घर पे?

601
01:28:30,540 --> 01:28:31,820
क्या हुआ साथ जी?

602
01:28:35,740 --> 01:28:42,720
और आप मनी। मनी यहाँ। बब्लू थोड़ा

603
01:28:42,720 --> 01:28:49,440
पीछे। राजू और आगे। और मस्तान तुम

604
01:28:49,440 --> 01:28:50,440
वही।

605
01:28:53,830 --> 01:29:00,770
जैसा सामची कह रहे हैं वैसा करो। खड़ी
रहो। और बस खड़े रहो। All set, ma

606
01:29:00,770 --> 01:29:01,770
'am.

607
01:29:05,330 --> 01:29:08,770
Recreation के लिए accused को रात में
क्यों ले गए? Crime रात के अंधेरे में हुआ

608
01:29:08,770 --> 01:29:09,648
था ना, ma'am.

609
01:29:09,650 --> 01:29:14,610
इसलिए recreate भी अंधेरे में ही करना था।
तो आप कह रहे हैं कि रात के crime सिर्फ

610
01:29:14,610 --> 01:29:16,770
रात में ही recreate हो सकते हैं।

611
01:29:16,770 --> 01:29:23,690
ऐस

612
01:29:24,570 --> 01:29:28,070
करर सर ने एक्यूज राजू का हाथ पकड़ा था
जूरों से वरसात हो रही थे सर ने एक सेकंड

613
01:29:28,070 --> 01:29:31,170
के लिए एक्यूज राजू का हाथ छोड़ा पॉकेट से
रुमाल निकालने के लिए एक्यूज ने उसका

614
01:29:31,170 --> 01:29:33,350
फायदा उठाया और करर सर के होल्स्टर से
वैपन छीन लिया

615
01:29:33,350 --> 01:29:48,310
फिर

616
01:29:48,310 --> 01:29:51,550
उनकी

617
01:29:57,840 --> 01:30:04,480
इधर धूर कहाँ है साहब जी, ये तो कड़क
मिट्टी है। फिर

618
01:30:04,480 --> 01:30:05,940
मस्तान ने लाठी उठाई,

619
01:30:06,640 --> 01:30:13,360
बबलू ने पत्थर, और मनी ने एक और विपच

620
01:30:13,360 --> 01:30:18,740
जीना। और चारों उस तरह भागे।

621
01:30:28,270 --> 01:30:33,510
आप इतने experienced है वासू जी फिर आपने
weapon को इतनी आसानी से जाने दिया आसानी

622
01:30:33,510 --> 01:30:40,330
से कहा सर तीन ताके लगे है और उम्र भी हो
गए है

623
01:30:40,330 --> 01:30:42,490
तो समझ दें

624
01:30:42,490 --> 01:30:49,010
राजू और मनी ने कितने rounds fire किये

625
01:30:49,010 --> 01:30:55,290
राजू ने आठ मनी ने चार याने

626
01:30:55,290 --> 01:30:59,730
दोनों ने मिला के बारा round fire किये
पुलिस पे उस वक्त बबलू और मस्तान क्या कर

627
01:30:59,730 --> 01:31:00,730
रहे थे?

628
01:31:03,510 --> 01:31:10,410
आप दोनों और पीछे जायें पीछे से राजू और
मनी फायर कर रहे हैं और पुलीस

629
01:31:10,410 --> 01:31:15,450
टीम के ठीक सामने बबलू पथ्थर भेख रहा है
और मस्तान लाठी रुबा रहा है मैं

630
01:31:15,450 --> 01:31:22,430
ओ! अरे क्या

631
01:31:22,430 --> 01:31:23,430
कर रही है?

632
01:31:24,210 --> 01:31:30,970
और आप लोगों ने कितने र इब्राहिम सर ने 3
शेखर सर ने 4 और

633
01:31:30,970 --> 01:31:37,690
डीसीपी सर ने पूरा उतार दिया अपने साइडाम
के 17 राउंड उतार दिया आपके

634
01:31:37,690 --> 01:31:43,690
डीसीपी सर ने तो अक्यूज ने 12

635
01:31:43,690 --> 01:31:49,650
पुलीस ने 7 प्लस 17 टोटल 36

636
01:31:49,650 --> 01:31:56,610
येस मन प्रॉब्लम ये है इंस्पेक्टर के
राउंड्स फायर्ड और आपकी

637
01:31:56,610 --> 01:32:02,870
स्टेटमेंट मैच नहीं हो रहे हैं आपके गिंती
से टोटल 36 राउंड फायर हुए हैं 36

638
01:32:02,870 --> 01:32:08,250
जी लेकिन केसिंग्स 40 राउंड की मिले हैं
40

639
01:32:08,250 --> 01:32:15,230
तो चार और राउंड फायर हुए हैं वो किस ने

640
01:32:15,230 --> 01:32:21,950
किये वासुने मेरी तो का नहीं छील ली मैं
कैसे फायर कर

641
01:32:29,820 --> 01:32:35,960
करर और जोती के भी वेपन छीन लिये थे और
प्रसाद के पास तो वेपन था नहीं हो सकता

642
01:32:35,960 --> 01:32:41,380
मैंने और इब्रायन में ज़्यादा फायर की हूँ
हो सकता है आपने रिपोर्ट फाइल की है अभी

643
01:32:41,380 --> 01:32:45,740
आप बोल रहे हैं कि कुछ और भी हो सकता है
पारीश थी मैडम अंधेरा था

644
01:32:45,740 --> 01:32:55,056
अक्यू

645
01:32:58,120 --> 01:33:01,860
इनकी रिपोर्ट में तो ये भी निखा है कि
पीछे वाले दोने आगे वाले दोनों को गलती से

646
01:33:01,860 --> 01:33:02,860
गोली मार दी.

647
01:33:04,760 --> 01:33:08,600
ये गलता नाम सारे विक्टिम्स के साथ फ्रंटल
फायरिंग हुई है.

648
01:33:10,660 --> 01:33:12,960
एनिवेट, आगे बढ़ते हैं.

649
01:33:14,320 --> 01:33:17,160
नेक्स्ट, पुलीस स्टेट्मेंट के मताबिक आप
लोग �

650
01:33:44,340 --> 01:33:48,040
अगर बुलिट काउंट मैच नहीं हो रहा है तो
क्या ये मुम्किन है कि जो रिपोर्ट आप

651
01:33:48,040 --> 01:33:54,880
लोगों ने फाइल की है वो पूरी तरह अक्यूरेट
नहीं है हो सकता बट वैसे

652
01:33:54,880 --> 01:33:56,300
तो हो कुछ भी सकता है शेकर साब

653
01:33:57,680 --> 01:34:01,280
पॉइंट ये है कि आप एक्सेप्ट कर रहे हैं कि
आपकी रिपोर्ट में डिस्कर्पन्सीज

654
01:34:01,280 --> 01:34:07,680
हैं।

655
01:34:07,680 --> 01:34:12,620
हो, I'm sorry, ma'am. कुछ गलती हुई है
मुझसे.

656
01:34:14,540 --> 01:34:17,360
चालीस नहीं, छत्तीस राउंड्स ही फायर हुए
थे.

657
01:34:18,560 --> 01:34:20,380
मेरे ही टोटल में गलती थी.

658
01:34:24,180 --> 01:34:25,180
आर्थी.

659
01:34:30,280 --> 01:34:36,660
आपने तो बेगार में कुगूल कर लिया कि शायद
आप लोगों से गलती हुई है और रिपोर्ट

660
01:34:36,660 --> 01:34:42,820
इनाक्यूरिट भी हो सकती है कोई नहीं

661
01:34:42,820 --> 01:34:47,320
फिर से स्टार्ट करते हैं ये मड़ू

662
01:34:47,320 --> 01:34:54,160
वेपन्स अनलॉक रखना स्टैंडर्ड प्रोसीजर तो
नहीं है ना जी नहीं फिर

663
01:34:54,160 --> 01:34:55,600
वेपन्स अक

664
01:34:59,800 --> 01:35:02,620
अनलॉक किये और फाइरिंग स्टार्ट कर दिये।
जी।

665
01:35:02,620 --> 01:35:09,120
क्रिमिनल्स थे मैडब।

666
01:35:09,120 --> 01:35:15,860
आजकर सब कुछ यूट्यूब पे है। हाउ टो अनलॉक
वीडियो देखा होगा। विक्टम के आर्टिकल्स

667
01:35:15,860 --> 01:35:20,500
मिले क्राम सीन से। मॉबाइल, चार्जर, कॉगल।
फैमिली से आइडेंटिफा�

668
01:35:28,520 --> 01:35:29,920
फोन रिकावर किसने करवाया?

669
01:35:30,300 --> 01:35:34,860
सस्पेक्ट नंबर वन, राजू पर राजू ने तो भाँ
पहुँचते ही वेपन चीन लेया और एंकाटूब

670
01:35:34,860 --> 01:35:41,860
शूट

671
01:35:41,860 --> 01:35:42,860
आउट शुरू हो गया न?

672
01:36:12,280 --> 01:36:16,940
एंकाउंटर स्पार्ट और सस्पेक्स की बॉडी से
आल्मोस्ट 13 मीटर की दूरी पे पुलिस ने

673
01:36:16,940 --> 01:36:17,920
आर्टिकल्स रिकवर की है मैं

674
01:36:17,920 --> 01:36:26,180
प्लास्टिक

675
01:36:26,180 --> 01:36:31,320
की थेलियों में फाइरिंग के बाद मिली है जो
जंगली प्लांट्स के पीछे है एविडेंस प्लांट

676
01:36:31,320 --> 01:36:32,540
करना क्राइम है इंस्पेक्�

677
01:36:44,679 --> 01:36:51,060
ये फिल्म सिनी बूप डॉट लेट त्वारा
प्रस्तुत की गई है मनी अक्के उस्र मनी रभी

678
01:36:51,060 --> 01:36:52,480
हाँ जी हाँ जी माम

679
01:36:52,480 --> 01:36:59,140
सत्रा साल का होने बना था

680
01:36:59,140 --> 01:37:06,040
चार महीने बाद नहीं माम वो अठारा का

681
01:37:06,040 --> 01:37:08,360
था दिखने में चोटा लगता है

682
01:37:18,480 --> 01:37:25,220
ये तो फोटो कॉपी है ना सर जेनुइन है के
नहीं क्या ओरिजिनल स्कूल

683
01:37:25,220 --> 01:37:26,960
रेजिस्टर तो आपके पास है

684
01:37:26,960 --> 01:37:34,460
कंफेशन

685
01:37:34,460 --> 01:37:40,340
टीम्स वो टीसीपी सर या करर सर के सिग्नेचर
के बिना रिलीज नहीं कर सकते

686
01:37:40,340 --> 01:37:47,200
सॉली बड़ो मैं कल मिल रही हूँ करर से

687
01:37:47,480 --> 01:37:52,760
इंस्पेक्टर विशाल मिश्रा आपके साथ जाएंगे,
उन्हें टेप सैंड ओबर कर दीजे। गरर साब से

688
01:37:52,760 --> 01:37:53,920
सिग्निचर मैं ले लूगे।

689
01:38:22,160 --> 01:38:27,200
थैंक यू भावी मज़ा आ गया सर

690
01:38:27,200 --> 01:38:41,200
ये

691
01:38:41,200 --> 01:38:44,900
अक्यूज नंबर दो के स्कूल का रिकॉर्ड है
हेड मास्टर से मिला

692
01:38:54,890 --> 01:39:01,650
इसमें cancellations बहुत है और इतना
overwrite भी किया है हर entry की

693
01:39:01,650 --> 01:39:06,830
handwriting अलग है और ink का color भी
अलग अलग है sir

694
01:39:06,830 --> 01:39:13,830
correct ये

695
01:39:13,830 --> 01:39:19,090
headmaster की record के लिए ठीक है court
के लिए नहीं

696
01:39:19,090 --> 01:39:22,450
come मुझा खाना लाइट

697
01:39:28,160 --> 01:39:31,420
So, annual day की तयारी कैसे चल रहे है?
I can't wait to watch it.

698
01:39:31,780 --> 01:39:32,920
अब कैसे तयारी?

699
01:39:33,820 --> 01:39:34,820
It's too early.

700
01:39:37,980 --> 01:39:39,320
Annual day कल हो गया.

701
01:39:41,820 --> 01:39:42,820
अब अगले साथ.

702
01:39:45,940 --> 01:39:46,940
It's okay.

703
01:39:47,300 --> 01:39:49,640
अगले annual day का idea है मेरे पास.

704
01:39:50,600 --> 01:39:51,600
बता हूँ? I'm sorry.

705
01:39:56,200 --> 01:39:57,200
आपके लिए कुछ भी चाहते हैं?

706
01:39:57,640 --> 01:40:00,920
आपके लिए कुछ भी

707
01:40:00,920 --> 01:40:05,460
चाहते हैं?

708
01:40:25,420 --> 01:40:28,440
सर मुले निकलना पड़ेगा एक अर्जन्ट मैटर है

709
01:40:28,440 --> 01:40:42,860
सर

710
01:40:42,860 --> 01:40:49,480
किस केल है सेक्स ओफेंडर है सर प्रोडक्शन
प्रोग्राम में है आज

711
01:40:49,480 --> 01:40:50,500
सुबह से गायव है

712
01:41:09,840 --> 01:41:10,840
फोन किसका है?

713
01:41:10,860 --> 01:41:17,840
वो NGO से, नई identity मिली है उससे जाना
कहा है?

714
01:41:20,900 --> 01:41:26,220
सर वो दो दिन से बोल रहा था उसका मन नहीं
लग रहा है, घर जाना है दिल्ली में माँ है

715
01:41:26,220 --> 01:41:31,900
उसकी और फोन भी नहीं लग रहा है तुलो सर
छुटुक tension में भी था फोन करके बोला

716
01:41:31,900 --> 01:41:32,539
क्यों नहीं मुझे?

717
01:41:32,540 --> 01:41:39,280
सर वो हर मेने ऐसे ही

718
01:41:40,110 --> 01:41:47,050
पर इस बार पता नहीं क्या हुआ इंजियो वाले
हमेशा तुझे ही

719
01:41:47,050 --> 01:41:52,970
फोन करते हैं हमेशा पतलब को दो ही बार
गाया हुआ है पहली बार इंजियो की वॉलिंटियर

720
01:41:52,970 --> 01:41:59,690
को अबुरता मैडम है वो आये थी चौकी बार तब
मैंने केस लिया मिल गया था बस टाइम बस

721
01:41:59,690 --> 01:42:01,510
दूसरी बार

722
01:42:01,510 --> 01:42:07,090
और

723
01:42:20,080 --> 01:42:21,080
क्या फोन है?

724
01:42:21,360 --> 01:42:26,360
वो तो पछला एक महीना से नहीं आया साहब फोन
भी नहीं किया है तुझे फोन करेगा तो बता ना

725
01:42:26,360 --> 01:42:27,860
ठीक है

726
01:42:27,860 --> 01:42:34,820
आपको घर पे छोड़

727
01:42:34,820 --> 01:42:35,820
दूँ क्या सर?

728
01:42:36,800 --> 01:42:40,960
आपने अभी अभी गुस्सा कंट्रोल करना सिर्फ
आया है आपका फिर से तार जायेगा

729
01:42:40,960 --> 01:42:47,600
सर एक बात बोलूं गुस्

730
01:42:50,580 --> 01:42:55,860
गुस्सा तो अभी भी आता है, करुण। बस आसपास
के लोगों से चुपाना सिख लिया

731
01:42:55,860 --> 01:43:02,480
है। हाँ मड़ा,

732
01:43:02,480 --> 01:43:04,280
कहां मिला?

733
01:43:07,500 --> 01:43:08,460
एक पॉस्ट।

734
01:43:08,460 --> 01:43:15,420
एक नया नाम नहीं,

735
01:43:15,460 --> 01:43:19,630
आइडेंटिटी एक फ्रेश स्टार्ट मिला है इसे।
फिर भी जैन नहीं है, बहुत ही

736
01:43:19,630 --> 01:43:25,390
अंप्रेडिक्टबल है। एक साल से शराब को हाथ
भी नहीं लगाया था इसने। पता नहीं अचानक

737
01:43:25,390 --> 01:43:31,370
क्या हुआ। आज सुबह से बैठके शराब पी रहा
है कंट्री बार में। तो वहाँ कौन लेकर आ

738
01:43:31,370 --> 01:43:31,829
रहा है?

739
01:43:31,830 --> 01:43:33,430
उसी ने बारवालों से फोन कर�

740
01:43:54,380 --> 01:44:00,460
नीजी में मां है उसकी है एक नया नाओ नहीं
आइडेंटिटी एक फिर स्टार्ट बिलाया से

741
01:44:32,620 --> 01:44:35,060
सेट्स अफेंडर है सर वाइरेशन प्रोग्राम है

742
01:44:35,060 --> 01:44:55,080
ये

743
01:44:55,080 --> 01:44:59,280
साला डिली रेप केस का जीव नहीं लेना वही
है सर

744
01:45:32,170 --> 01:45:35,390
स्कूल रिकॉर्ड के हिसाब से एक अक्यूस्ट
सोला साल का है

745
01:45:35,390 --> 01:45:40,970
और आधार गार्ड के हिसाब से?

746
01:45:42,610 --> 01:45:48,690
अडल्ट है स्कूल रिकॉर्ड को ऑफिशल
डॉक्यूमेंट मान नहीं सकते हो फाग से लिखा

747
01:45:48,690 --> 01:45:52,910
हुआ, ओवर राइटिंग से बढ़ा हुआ पिल गोवित
आधार

748
01:45:52,910 --> 01:45:57,150
सर

749
01:46:05,670 --> 01:46:12,510
पासकर सर अक्यूस को आज रात क्राइंग सीन पे
लेके जा रहे है

750
01:46:12,510 --> 01:46:16,430
सर रिक्रियेशन के लिए

751
01:46:16,430 --> 01:46:23,310
रिक्रियेशन के साथ साथ अगर विक्टिम की कुछ
और आर्टिकल्स भी रिकावर होते

752
01:46:23,310 --> 01:46:29,410
हैं तो आगे के लिए बटर होगा ये सर

753
01:46:37,480 --> 01:46:42,780
बासू बता रहा था मनी का आधार कार्ड वीडियो
में लीट क्या गया ताकि उसके जुवनाईल होने

754
01:46:42,780 --> 01:46:49,640
का डिस्कशन वन्स और फरॉल खत्म हो जाया
बिकास अगर मनी जुवनाईल प्रूफ हो जाता तो

755
01:46:49,640 --> 01:46:52,280
उसका अरेस्ट प्रोसीजर, जुडिशिल कस्टिडी का
रिमान,

756
01:46:52,420 --> 01:47:05,240
पुलीस

757
01:47:05,240 --> 01:47:06,240
क

758
01:47:06,380 --> 01:47:11,900
फिर क्या पता, मॉसी पर्टिशन तक बाद पहुँच
जाती है। आप

759
01:47:11,900 --> 01:47:16,140
मिल सकते हैं।

760
01:47:16,140 --> 01:47:23,140
कितना पढ़ते हुआ हैं मैं? यहाँ क्या

761
01:47:23,140 --> 01:47:24,140
ऐसी हुआ?

762
01:47:41,230 --> 01:47:41,790
हाँ जी

763
01:47:41,790 --> 01:47:55,090
DCP

764
01:47:55,090 --> 01:48:00,810
अजूनी को ली जानता हूँ madam आप लोग वो
highway के पास वाले rest house में रुक

765
01:48:00,810 --> 01:48:07,670
रहे हैं ना नहीं arrange करवाया उदर थोड़ा
आगे गाड़ी

766
01:48:07,670 --> 01:48:09,550
पे best samosa और चाय मिलती है

767
01:48:10,800 --> 01:48:13,500
जाने से पहले ट्राइ करिया का?

768
01:48:17,540 --> 01:48:22,220
रिलीस फॉर्म है। कन्फेशन टेप्स के लिए।
फॉर्मारिटी

769
01:48:22,220 --> 01:48:24,640
है।

770
01:48:24,640 --> 01:48:30,140
आपको

771
01:48:30,140 --> 01:48:33,360
इस इंजुरी के लिए आईसीउ में रखा है?

772
01:48:34,180 --> 01:48:35,720
गुरा स्कैन में किया न?

773
01:48:37,480 --> 01:48:39,320
इंटरन इंजुरी भी हो सकती थी।

774
01:48:43,640 --> 01:48:48,620
थी? सर इलाने से भी दर्द होता है।

775
01:48:48,620 --> 01:48:54,200
आप कोईंसिडेंसेस में बिलीव करते हैं
इंस्पेक्टर करर?

776
01:48:56,480 --> 01:48:57,680
ये तीसरी बार है न?

777
01:48:59,160 --> 01:49:05,740
आप और टीसीपी रामन कुमार ने इससे पहले भी
दो बार एक्जाटली सेम

778
01:49:05,740 --> 01:49:06,920
सिट्यूएशन फेस की है।

779
01:49:08,910 --> 01:49:15,870
क्राइम सीन रेक्रियेशन के तौरान सस्पेक ने
अटाक किया और पुलीस ने रेटालियेशन में

780
01:49:15,870 --> 01:49:20,550
सेल्फ डिफेंस में मार दिया

781
01:49:20,550 --> 01:49:27,470
वो आसिर अटाक वाले

782
01:49:27,470 --> 01:49:33,630
केस में भी अक्यूस ने भागने की कोशिश की
और सेम स्टोरी नंदीपुर में भी रिपीट हुई

783
01:49:35,540 --> 01:49:42,480
अक्यूज्ड एस्केप करना चाहता था इसलिए वेपन
छीन के अटाक किया आप पर और क्रॉस फायरिंग

784
01:49:42,480 --> 01:49:43,120
में मारा गया

785
01:49:43,120 --> 01:49:54,540
बिल्कुल

786
01:49:54,540 --> 01:50:00,280
सही है ऐसा ही हुआ हर बार अक्यूज्ड

787
01:50:00,280 --> 01:50:03,040
आप से वेपन छीन लेता है

788
01:50:06,090 --> 01:50:11,530
या तो आप बहुत गैलिस हैं, या बहुत अनलकी
हैं।

789
01:50:11,530 --> 01:50:18,110
देखने का नजरी आया है डेसीपी वाइन। मुझे
तो लगता है कि मैं बहुत लकी

790
01:50:18,110 --> 01:50:23,970
हूँ। एपन छीन लेते हैं, लेकिन मुझे गोली
नहीं लगती।

791
01:50:23,970 --> 01:50:29,570
कई बार करण साहब हम सेम स्टोरी खुद को
रिपीट करते रहते ह

792
01:50:37,290 --> 01:50:43,630
लेकिन सिर्फ खुद के मानने से वो सच्चाई बन
नहीं जाती है। पाड़म, आप जब आज

793
01:50:43,630 --> 01:50:49,670
गैस्ट आउस लोट कर जाएंगे, तो आपको वहाँ पे

794
01:50:49,670 --> 01:50:56,570
कन्फिशन टेप्स टेपल पर मिलेंगे। साथ में
डीसीपी साहब है आपके लिए उनका डिटेल

795
01:50:56,570 --> 01:50:57,570
स्टेट्मेंट भेजा �

796
01:51:07,150 --> 01:51:08,510
क्या coincidence है?

797
01:51:09,930 --> 01:51:11,310
और क्या सचा है?

798
01:51:39,370 --> 01:51:44,410
On the night of 14th October 2019, for
the purpose of recreation, we were

799
01:51:44,410 --> 01:51:48,630
taking the four accused from the safe
house to the scene of the crime, which

800
01:51:48,630 --> 01:51:50,470
is about 45 minutes from the toll plaza.

801
01:52:08,330 --> 01:52:15,310
सेट बोलता है बिना माल के रनिंग नहीं करने
का तो डिलिबरेट डालने

802
01:52:15,310 --> 01:52:22,170
के बाद पूरे 24 घंटे थे हमारे पास तभी वो
बबलू

803
01:52:22,170 --> 01:52:28,910
मेरा दोस्त बुला तीन दोस्त आ रहे हैं 24
घंटा कैसे निकले गया पता ही नहीं

804
01:52:28,910 --> 01:52:35,730
चलेगा लो आ

805
01:52:35,730 --> 01:52:36,730
गए

806
01:52:37,000 --> 01:52:43,460
सव साल जियेंगे साले। तुन्हें तो बोला था
तीन दोस्तार हैं।

807
01:52:43,460 --> 01:52:46,580
तीसरा कितार है।

808
01:52:46,580 --> 01:52:53,260
ऐसी वैसी नहीं है। इंग्लिस है।

809
01:53:15,930 --> 01:53:18,790
राजू, बेटा है न तेरा, नाम क्या रखा?

810
01:53:20,190 --> 01:53:27,130
घर पर तो सब बाबू बोलते हैं, यही दुमार खा
गया हम लोग, उसका नाम बाबू ही पढ़

811
01:53:27,130 --> 01:53:28,130
जाएगा,

812
01:53:28,530 --> 01:53:31,230
इसका बबलू, तेरा राजू, यह कोई नाम है?

813
01:53:32,130 --> 01:53:37,990
इसको देख, मनी, सो समझ के नाम रखा माँ
अपने?

814
01:53:38,210 --> 01:53:44,780
इससे कुछ नहीं नाम अच्छा रखने से किसना
थोड़े न अच्छी हो जाती है।

815
01:55:08,720 --> 01:55:13,660
अच्छा नाम है मैं नहीं दे रहा हूँ किस्मत
भी अच्छी है

816
01:55:13,660 --> 01:55:20,960
रणकी

817
01:55:20,960 --> 01:55:21,960
नहीं करते है यार राजू

818
01:56:18,890 --> 01:56:20,270
इस वाली को छोड़ देते हैं राजू.

819
01:56:33,610 --> 01:56:36,370
दीदी, आप अकेले एक्सप्रेस बुकते हैं?

820
01:56:36,850 --> 01:56:40,970
वो, मेरा स्कूटर, मैंने यही पार्क किया
था. वो नीला वाला?

821
01:56:41,250 --> 01:56:44,270
हाँ, नीला. देखा तुमने? हाँ, देखा मैंने.

822
01:56:44,610 --> 01:56:45,890
वो, दो लड़की लेके गए.

823
01:56:46,370 --> 01:56:47,370
लेके गए?

824
01:56:48,600 --> 01:56:55,200
वो तो मुझे नहीं पता पर गाड़ी है हमारे
पास मदद कर सकते हैं आपकी एक मिनट

825
01:56:55,200 --> 01:57:02,320
कबीर

826
01:57:02,320 --> 01:57:07,300
हाँ दीती बोलो मेरा स्कूटर टोट ब्राजा से
चोरी हो गया चोरी हो गया किस ले बोला पता

827
01:57:07,300 --> 01:57:12,260
नहीं मुझे यहाँ पर कोई ट्रक वाला है जो
हेल्प आफर कर रहा है

828
01:57:12,260 --> 01:57:15,740
मेरे फोन की ब

829
01:57:18,380 --> 01:57:19,540
मुझे डर लग रहा है कभी.

830
01:57:22,980 --> 01:57:26,880
हम लोग निकल रहे हैं दीदी, आपको चलना है
तो बोलो, टैक्सी तक छोड़ देते हैं आपको.

831
01:57:27,940 --> 01:57:29,480
कभी, I'll just call you back, हाँ?

832
01:57:40,500 --> 01:57:42,960
ठीक है, कोई टैक्सी तक छोड़ दो मुझे पीस.

833
01:59:23,250 --> 01:59:24,310
इधर क्यों लाए इधर?

834
01:59:25,350 --> 01:59:27,870
होता, बताता हूँ क्यों लाए इधर?

835
02:00:25,200 --> 02:00:26,680
हाँ ये भो

836
02:00:54,440 --> 02:00:56,540
प्यार ने तू

837
02:02:21,260 --> 02:02:24,440
कलती हो गई साहब जाने दो

838
02:05:12,970 --> 02:05:14,130
एक कप कॉफी हो जाए?

839
02:05:22,510 --> 02:05:28,990
प्रेसिडेंट्स पुलीस मेडल इन 2014 और 2018
में विनिस्टर्स से अवार्ड इस बार क्या

840
02:05:28,990 --> 02:05:29,990
एक्सपेक्ट कर रहे हैं?

841
02:05:30,610 --> 02:05:31,610
एक और मेडल?

842
02:05:32,650 --> 02:05:34,210
प्रमोशन या दो?

843
02:05:40,540 --> 02:05:44,700
2018 के कस्टूडियल दित के साइटी में
टीसीपी और दो ऑफिसर्स का सस्पेंशन.

844
02:05:46,000 --> 02:05:49,040
2015 लैंड लॉटन स्कैम में बारा ऑफिसर्स पे
एफएयर.

845
02:05:50,140 --> 02:05:52,340
इस बार अपनी रुपोर्ट के बाद क्या
एक्सपेक्ट कर रही है?

846
02:05:53,520 --> 02:05:54,580
मेरा सस्पेंशन?

847
02:05:55,300 --> 02:05:56,340
मुझे एफएयर?

848
02:05:57,180 --> 02:05:58,180
या दोनों?

849
02:06:00,220 --> 02:06:00,880
कर दी

850
02:06:00,880 --> 02:06:10,500
रुपोर

851
02:06:11,240 --> 02:06:18,160
आप से मिलना था लौ का एक फ्रेमवर्क है
टीसीपी कुमार जिसके दायरे में मैं

852
02:06:18,160 --> 02:06:23,880
काम करती हूँ और मैं नहीं करता अभी कह
नहीं सकती

853
02:06:23,880 --> 02:06:29,820
लेकिन आप ही नहीं तो कहा था The law has
done its duty

854
02:06:29,820 --> 02:06:36,800
जबकि पुलीस ने अपना काम किया लौ

855
02:06:36,800 --> 02:06:38,780
की तो अभी बारी भी नहीं आई थी टीसीपी
कुमार

856
02:06:44,720 --> 02:06:51,300
सर वो तोड़ा गाड़ी पांच मिनिट रुके सर
प्लीज

857
02:06:51,300 --> 02:06:55,220
फैमिली से तो मिली हो गया

858
02:06:55,220 --> 02:07:02,220
मिली उन्हें लगता है कि अगर पुलीस ने उनकी
मिसिंग

859
02:07:02,220 --> 02:07:08,820
कंप्लेंट सीरिस ली होती तो शायद आर्जुन की
बेटी जिन्दा होती है ये फिल्म

860
02:07:08,820 --> 02:07:10,380
सिनेवूट डॉट नेट द्वारा प्रस्

861
02:07:15,440 --> 02:07:22,420
कोट का चेरी के छमेले तब शुरू होते हैं और

862
02:07:22,420 --> 02:07:23,420
अक्यूस की फैमिली?

863
02:07:24,700 --> 02:07:25,700
उनसे मिली आप?

864
02:07:29,120 --> 02:07:34,260
उनका तो ये मालना है कि अगर केस कोट में
जाता तो सजा कम करने के चांसेस हो रहे हैं

865
02:07:34,260 --> 02:07:40,680
मेंटल इंस्टेबिलिटी, डिप्रेशन, काई तरीके
थे

866
02:07:46,060 --> 02:07:47,060
जाने दो उनको.

867
02:07:58,700 --> 02:08:03,560
देख रहे हैं आप कैसे डेली रेब अक्यूस्ट
जुडीशियल सिस्टम के साथ खेल रहे हैं.

868
02:08:04,580 --> 02:08:05,580
साथ सालों से.

869
02:08:07,120 --> 02:08:09,400
उनमें से एक अक्यूस्ट तो पतली गली से निकल
गया है.

870
02:08:10,620 --> 02:08:14,280
वो पतली गली नहीं, जुविनाल प्रोटेक्शन लौ
है.

871
02:08:17,260 --> 02:08:21,380
एक juvenile जो rape और murder कर सकता है
इसकी protection

872
02:08:21,380 --> 02:08:27,600
Judge Kohli case के accused भी इसी कोशिश
में लगे है न

873
02:09:05,360 --> 02:09:11,740
आपके फादर जज्ज कोली को उन्ही के कोट के
सामने गोली मारी गई थी। पांच साल पहले।

874
02:09:11,740 --> 02:09:18,120
और वो केस आज तक ड्रैक हो रहा है।
विप्निस्स है।

875
02:09:18,120 --> 02:09:24,940
अक्यूस्ट के कंट्रफिशन्स है। फरेंसिक्स,
पेलेस्टिक, सब कुछ है। लेकिन फिर

876
02:09:24,940 --> 02:09:26,940
भी... फिर भी, एक और अजर

877
02:09:34,150 --> 02:09:40,410
लेकिन जज कोली जुडिश्री में विश्वास रखते
हैं डीसीपी कुमार, that the law will take

878
02:09:40,410 --> 02:09:41,410
its course.

879
02:09:44,250 --> 02:09:46,050
The law will take its course.

880
02:09:49,050 --> 02:09:50,910
और कितने साथ रजुले?

881
02:09:57,050 --> 02:09:58,930
आपके पास इस केस का अपडेट मिसिंग है.

882
02:10:00,790 --> 02:10:03,090
कल शाम को जज साब की केस की सेंटिंसिंग
हुई.

883
02:10:05,040 --> 02:10:09,320
दोनों अक्यूज को 14 साल की सजा सुनाई गई
है।

884
02:10:09,320 --> 02:10:18,640
आपके

885
02:10:18,640 --> 02:10:20,700
अक्यूज में से एक को अप्रूवर भी बना सकते
थे न?

886
02:10:21,920 --> 02:10:22,920
किसको?

887
02:10:24,000 --> 02:10:28,320
जिसने कहा इस वाली को छोड़ देते हैं। इस
वाली को?

888
02:10:29,660 --> 02:10:35,380
उन्हें जब भी मिलता, डेथ ही मिलता, जूनी,
सीरियल मार्डरर्स थेंगो लड़ गई। चार पांच

889
02:10:35,380 --> 02:10:42,180
बार पहले भी कर चुके थे तो लगने देते ना
भासी होने The law would have done its

890
02:10:42,180 --> 02:10:44,440
duty No?

891
02:10:48,720 --> 02:10:49,240
No

892
02:10:49,240 --> 02:10:56,180
क्योंकि

893
02:11:09,080 --> 02:11:11,800
जब लोगों ने पॉलिस पे अटाक किया, we
warned them.

894
02:11:12,920 --> 02:11:13,940
पर वो नहीं रुके.

895
02:11:15,940 --> 02:11:19,360
और हमने self-defense में fire रटा की.

896
02:11:26,320 --> 02:11:30,440
Thank you, DCP Kumar, for your
statement.

897
02:11:34,030 --> 02:11:41,010
अब मैं अपने रिपोर्ट सब्मिन्ट कर दूँगी जज
साहब को मेरे

898
02:11:41,010 --> 02:11:41,610
रिगार्ड्स देना

899
02:11:41,610 --> 02:11:51,650
ना

900
02:11:51,650 --> 02:11:58,490
मेरा रास्ता अलग

901
02:11:58,490 --> 02:11:59,490
है

902
02:12:05,130 --> 02:12:10,510
अलग अलग है आइने

903
02:12:10,510 --> 02:12:16,530
ज्राइव फास मैम येस सर्प अलग अलग

904
02:12:16,530 --> 02:12:19,090
गवाही

905
02:12:19,090 --> 02:12:25,930
नजर नजर की

906
02:12:25,930 --> 02:12:28,990
बात है

907
02:12:28,990 --> 02:12:34,450
गात के सुन

908
02:12:40,520 --> 02:12:41,520
हुआ है

909
02:13:52,180 --> 02:13:58,160
रात की स्याही सभी दाव खेलो पर

910
02:13:59,340 --> 02:14:04,960
उर्जा बहरही है टीम आग लगा रही है

911
02:14:04,960 --> 02:14:10,900
जीत आ रही है इतियास पर अपनी चाप छोड़ो

912
02:14:10,900 --> 02:14:17,900
आपका फल अभी आया है वान

913
02:14:17,900 --> 02:14:24,720
एक्स बैट ये आपकी

914
02:14:24,720 --> 02:14:25,720
जीत है